Eruca Sativa — EL Balcón şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eruca Sativa adlı sanatçının "EL Balcón" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hay algo de luz muriéndose en mi balcón
Rozando la esquina que abandone
Previo a caer cuando salté
Me puse a recordar
El frente blanco en mi hogar
La reja verde sin fin
Los escondites de ayer
La vez que me vi feliz
Y el sentido le dio
A todo lo que viví
Todo eso cuando salté
En este ritual de poseer
Hay que bailar para tener
Me desprenderé, voy a soltar
Yo solo voy a dejarme caer
Fue cuando pude aceptar
Lo que antes nunca creí
Se comenzó a encender
La oscura lámpara allí
Alumbrando la verdad
Brillando cada vez más
Tan claro fue para mí:
El mundo me quiere ahí
Lo entendí cuando estaba cayendo
Lo entendí cuando estaba cayendo
En ese ritual de poseer
Hay que bailar para tener
Y comencé a girar
En la vuelta pude ver
Del otro lado que sos
Un gran bailarín, suéltame
Que así sea tarde
Quizás sin peso pueda subir
Abriéndome paso al fin
Al mundo del que salté
Lo entendí cuando estaba cayendo
Şarkı sözü çevirisi
Balkonumda bir ışık sönüyor.
Ovuşturarak the corner o leaves
Atladığımda düşmeden önce
Hatırlamaya başladım
Evimde beyaz cephe
Sonsuz yeşil ızgara
Dünün saklanma yerleri
Kendimi mutlu gördüğüm zaman
Ve anlamı ona verdi
Tüm yaşadım
Tüm bunlar atladığımda
Bu sahip olma ritüelinde
Sahip olmak için dans etmelisin
Gitmesine izin veririm, veririm bırak
Kendimi hayal kırıklığına uğratacağım.
Kabul ederim o zaman
Hiç inanmadım önce ben ne
Işık başladı
Karanlık lamba orada
Gerçeği aydınlatmak
Daha fazla ve daha fazla parlıyor
Çok net benim için önemliydi :
Dünya beni orada istiyor
Düşerken anladım.
Düşerken anladım.
Bu sahip olma ritüelinde
Sahip olmak için dans etmelisin
Ve dönmeye başladım
Geri dönerken görebiliyordum.
Diğer tarafta sen
Harika bir dansçı, bırak beni.
Bu kadar geç olsun
Belki kilo almadan Yukarı çıkabilirim.
Sonuna kadar yolumu yapmak
Atladığım dünyaya
Düşerken anladım.