Eïs — Mann aus Stein şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eïs adlı sanatçının "Mann aus Stein" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ein strahlender König warst du in deinem Reich.
Man schaute auf zu dir.
Ein schwacher Moment, so stark und schön,
und dein Thron war zerfallen.
Deine Füße ohne Platz und Halt,
nirgends standest du fest.
Ein Meister klarer Worte warst du,
bis in dir nur noch Schweigen war.
Armseliger Regent, du nahmst dir selbst
die Krone und zerbrachst dein Zepter.
Alle Äpfel ließest du verfaulen und
was an Schätzen du besaßest
wehte mit den Winden fort.
Verschenke nur,
wenn du doch so viel hast.
Du zahlst dafür mit Dichtung,
die dir doch so wichtig war.
Und alle Saiten, die so weich und warm
in deinen Fingern schwangen,
sträuben sich schaudernd vor deiner Berührung.
Was der Lohn ist, kannst du nicht sehen,
weil du für Kommendes blind bist.
Überhaupt, für nichts hast du Augen.
Es kann auf verbranntem Feld auch nichts wachsen."
Ich bin Kläger, Richter und Henker.
Ich schreie mein Urteil selbst von den Zinnen:
Ich bin meine ewige Schuld.
Ich bin der Mann aus Stein.
Şarkı sözü çevirisi
Krallığında parlayan bir Kraldın.
Sana saygı duyuyorlardı.
Zayıf bir an, çok güçlü ve güzel,
ve tahtın kırıldı.
Boşluk ve destek olmadan ayaklarınız,
hiçbir yerde sağlam durmadın.
Açık sözlerin ustasıydın.,
ta ki içinde sadece sessizlik olana kadar.
Zavallı Naip, kendini aldın.
taç ve ASA kırdı.
Çürüsünler tüm elma ve
ne hazineleri vardı
rüzgar ile havaya uçurdu.
Sadece vermek,
bu kadar çok şey olduğunda.
Bunun için Mühürle ödeme yaparsınız,
bu senin için çok önemliydi.
Ve çok yumuşak ve sıcak olan tüm ipler
parmaklarında sallanan,
dokunuş titriyor.
Ödül nedir, göremiyorsun,
çünkü ne olacağına körsün.
Hiçbir şey için gözlerin yok.
Yanmış bir alanda da hiçbir şey büyüyemez."
Ben bir davacı, yargıç ve cellatım.
Siperlerden bile yargımı ağlıyorum:
Ben sonsuz suçluluğum.
Ben taş adam'ım.