Escape The Fate — Gorgeous Nightmare şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Escape The Fate adlı sanatçının "Gorgeous Nightmare" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve got another confession to make
So complicated let me try to explain
Don’t want this feeling to go away
So it stays, it stays, it stays, it stays
Is it the way that you talk
That’s causing me to freak?
Is it the way that you laugh
That’s making my heart beat?
Is it the way that you kiss?
It’s gotta be the way that you taste
You taste, you taste, you taste
You’re such a gorgeous nightmare
Oh damn, it’s never seemed to go away
You make me feel brand new, yeah
We resurrect, it’s like I’ve come back to life
I feel so alive, I feel so alive
First impressions are hard to erase
It’s in my mind and it just won’t go away
Maybe I’m playing my cards way too safe
I’ve gotta change, change, change, change
Is it the way that you feel against my body?
Is it the way that you act so damn naughty?
Is it the way that you shake?
When your hips go through the bass
The bass, the bass, the bass
You’re such a gorgeous nightmare
Oh damn, it’s never seemed to go away
You make me feel brand new, yeah
We resurrect, it’s like I’ve come back to life
I feel so alive, I feel so alive, I feel so alive
You’re such a gorgeous nightmare
Oh damn, it’s never seemed to go away
You make me feel brand new, yeah
We resurrect, it’s like I’ve come back to life
You’re such a gorgeous nightmare
Oh damn, it don’t go away
You make me feel brand new, yeah
We resurrect, it’s like I’ve come back to life
I feel so alive, I feel so alive
I feel so alive, I feel so alive
Şarkı sözü çevirisi
Başka bir itiraf yapmam lazım
Çok karmaşık açıklamama izin ver
Bu duygunun kaybolmasını istemiyorum.
Bu yüzden kalır, kalır, kalır, kalır
Konuşma böyle mi olur
Bu beni korkutuyor mu?
Bu şekilde mi gülüyorsun
Kalbimi bu mu atıyor?
Öpüşme şeklin mi?
Tadın böyle olmalı.
Tadın, tadın, tadın
Sen muhteşem bir kabussun.
Oh kahretsin, hiç gitmemiş gibi görünüyordu
Beni yepyeni hissettiriyorsun, Evet
Yeniden diriliyoruz, sanki hayata geri dönmüşüm gibi
Çok canlı hissediyorum, çok canlı hissediyorum
İlk izlenimleri silmek zor
Bu benim aklımda ve hiçbir yere gitmiyor
Belki de kartlarımı çok güvenli oynuyorum.
Değişmeliyim, değişmeliyim, değişmeliyim, değişmeliyim
Bedenime karşı böyle mi hissediyorsun?
Bu kadar yaramazlık mı yapıyorsun?
Böyle mi titriyorsun?
Kalçaların bastan geçtiğinde
Bas, bas, bas
Sen muhteşem bir kabussun.
Oh kahretsin, hiç gitmemiş gibi görünüyordu
Beni yepyeni hissettiriyorsun, Evet
Yeniden diriliyoruz, sanki hayata geri dönmüşüm gibi
Çok canlı hissediyorum, çok canlı hissediyorum, çok canlı hissediyorum
Sen muhteşem bir kabussun.
Oh kahretsin, hiç gitmemiş gibi görünüyordu
Beni yepyeni hissettiriyorsun, Evet
Yeniden diriliyoruz, sanki hayata geri dönmüşüm gibi
Sen muhteşem bir kabussun.
Oh lanet olsun, git buradan.
Beni yepyeni hissettiriyorsun, Evet
Yeniden diriliyoruz, sanki hayata geri dönmüşüm gibi
Çok canlı hissediyorum, çok canlı hissediyorum
Çok canlı hissediyorum, çok canlı hissediyorum