Escape The Fate — Make Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Escape The Fate adlı sanatçının "Make Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wish i was there, bruised and in despair again
you’re my friend.
As you’re moving faster faster,
slower through your veins, and again.
As makeup runs down on your cheeks,
you found that you are lost again.
Try to make your way back home,
found that you’re alone.
Stumble, trip and fall down
over all the breaks you made,
the ones you make.
Separate the tears from now all the…
we will meet, you and me.
Fall down, searching for the perfect place
for you to lose it all again.
Slow down, keep it at a steady pace
as I watch you fade away.
yeah? oh!
Şarkı sözü çevirisi
Keşke orada olsaydım, çürük ve umutsuzluk içinde tekrar
sen benim arkadaşımsın.
Daha hızlı hareket ederken daha hızlı,
damarlarında daha yavaş ve tekrar.
Makyaj yanaklarında aşağı akar gibi,
yine kaybolduğunu fark ettin.
Eve dönüş yolunu bulmaya çalış,
yalnız olduğunu öğrendim.
Tökezle, tökezle ve düş
yaptığın tüm molalar için,
yolu seçersin.
Gözyaşlarını şimdi tüm gözyaşlarından ayırın.…
sen ve ben karşılaşacağız.
Düşmek, mükemmel bir yer arıyor
hepsini tekrar kaybetmen için.
Yavaşla, sabit bir tempoda tut
kaybolmanı izlerken.
Evet? oh!