Escape The Fate — We Won't Back Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Escape The Fate adlı sanatçının "We Won't Back Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’re gonna burn your city,
Gonna bring your system down.
I’m gonna drown my pity,
Turn this to a ghost town,
And when you know there’s nothing left,
You’re gonna run like all the rest.
Pack your bags and turn your back
on all the friends you had left.
And it’s time for us to live, yeah
It’s my time,
This is just a declaration of our vows (Whoa)
We won’t back down.
It’s my time,
This is just your resignation from our lives (Whoa)
We won’t back down.
We’re gonna drown your ego,
You’re the legend no one knows,
You’re an honest fake I know (You're an honest fake I know),
So now I drown my pity,
In a pool of sorrow and shame,
Until the day I forget your name
And you gotta let me live, yeah
It’s my time,
This is just a declaration of our vows (Whoa)
We won’t back down.
It’s my time,
This is just your resignation from our lives (Whoa)
We won’t back down,
We won’t back down.
It’s time to forget what makes me sick,
Deep inside of me (deep inside of me)
And it’s time to forget what makes me sick,
Deep inside of me, yeah.
And you gotta let me live, yeah
It’s my time,
This is just a declaration of our vows (Whoa)
We won’t back down.
(hey hey hey hey)
It’s my time,
This is just your resignation, from our lives (Whoa)
We won’t back down
We won’t back down
We won’t back down
We won’t back down.
Şarkı sözü çevirisi
Şehrini yakacağız.,
Sistemini çökerteceğim.
Acınacak halimi boğacağım.,
Bunu bir hayalet kasabaya çevir,
Ve hiçbir şey kalmadığını bildiğinde,
Sen de diğerleri gibi kaçacaksın.
Eşyalarını topla ve arkanı dön
bıraktığın tüm arkadaşlarınla.
Ve yaşamamızın zamanı geldi, Evet
Benim zamanım,
Bu sadece yeminlerimizin bir beyanı (Whoa)
Geri çekilmeyeceğiz.
Benim zamanım,
Bu sadece hayatımızdan istifa ediyorsun (Whoa)
Geri çekilmeyeceğiz.
Egonu boğacağız.,
Kimse bilmiyor efsane sensin,
Sen dürüst bir sahtesin, biliyorum (sen dürüst bir sahtesin, biliyorum),
Bu yüzden şimdi acıma boğmak,
Üzüntü ve utanç havuzunda,
Bu güne kadar senin adını unuttum
Ve yaşamama izin vermelisin, Evet
Benim zamanım,
Bu sadece yeminlerimizin bir beyanı (Whoa)
Geri çekilmeyeceğiz.
Benim zamanım,
Bu sadece hayatımızdan istifa ediyorsun (Whoa)
PES etmeyeceğiz ,
Geri çekilmeyeceğiz.
Benim midemi bulandıran unut,
İçimde derin (içimde derin)
Ve beni hasta eden şeyleri unutmanın zamanı geldi,
Derinlerde, Evet.
Ve yaşamama izin vermelisin, Evet
Benim zamanım,
Bu sadece yeminlerimizin bir beyanı (Whoa)
Geri çekilmeyeceğiz.
(hey hey hey hey)
Benim zamanım,
Bu sadece hayatımızdan istifa ediyorsun (Whoa)
PES etmeyeceğiz
PES etmeyeceğiz
PES etmeyeceğiz
Geri çekilmeyeceğiz.