Esham — Sunshine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Esham adlı sanatçının "Sunshine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My Life in the sunshine, the sun don’t shine too much on mine.
But i feel funny wayss on sunny days, honey plays, money pays but keep in on sunny days.
Used to be my baby, but now you just the neighborhood kid.
And i’m thinkin bout’the things i did, just to make ya’happy.
Scoop ya’scrappy, but listen to the nappy pappy.
It’s all about money, It’s all about mo’money, and it’s gettin mo funny
in the sunny days. I think about my wicked ways, juices got me crazed,
so crime pays.
Puttin’in work doin’my dirt, and I’m the one that ends up gettin hurt.
Just for a peice a’puss', a peice of bush, and now the next man’s gettin
tha’toosh.
I Guess i know next time, but for now i’m just losin’my mind, cause’I’m caught
up in the sunshine.
chours
(Samples: My life My life, in the sunshine)
In the sunshine, I’m fellin’kinda’mellow, watch the crackhead say hello.
I’m just a little ghetto boy ghetto child, runnin’wild with the freestyle.
I dropped out a school to clock papers.
Now when the niggas see me, they clock vapors.
Watchin’them Dayton’s hit the sunlight, so i hold my gun tight.
Everybody out to get me, see my minds playin tricks with me, so don’t bullshit
me.
I used to have some homies, but see i dissed all my homies, so now i’m
kinda’lonely.
But it’s all about me, but it’s too head for me ta’see, through my jealousy.
A nigga caught me slippin at a red light, 2 shots/2 shots to my dome,
now i’m dead right.
Through thick and thin homies should stay tight.
Thats all i was thinkin’bout', With my brains blew out,
In the sunshine.
Chours
In the sunshine, niggas feel good, smokin herbs, chillin in the hood.
Shoot a little dice, fuck a little hoe, and then some nigga try to rob the
liquir store.
They shot em’in the back on the way out, like a sucka’what a way to go out.
Tried to steel some bread to feed his babies, they said crack babies
neighborhood crazy.
Now i guess the babies don’t eat, bloody daddies head dead in the street.
And their ain’t no rainbows where the cocaine flows.
Thats where ya’go when you try to behave hard.
I guess he’ll know next time.
But his babies losin’they minds, in the sunshine.
chours
Şarkı sözü çevirisi
Hayatım güneşte, güneş benimkinde çok fazla parlamaz.
Ama güneşli günlerde kendimi komik hissediyorum, tatlım oynuyor, para ödüyor ama güneşli günlerde devam ediyorum.
Eskiden benim bebeğimdi, ama şimdi sadece mahalle çocuğu oldun.
Ve yaptım, sana'happy yapmak için düşünmeye ne dersin'de şeyler yapıyorum.
Kepçe ya'scrappy, ama nappy pappy dinle.
Her şey parayla ilgili, her şey mo'money ile ilgili ve komik oluyor
güneşli günlerde. Kötü yollarımı düşünüyorum, meyve suları beni delirtti,
yani suç öder.
Benim pislik yapmayı kafaya'in iş ve perdeye zarar biter biri değilim.
Sadece bir parça için bir' puss', bir parça çalı, ve şimdi bir sonraki adam gettin
tha'toosh.
Sanırım bir dahaki sefere biliyorum, ama şimdilik sadece aklımı kaybediyorum, çünkü yakalandım
güneş kadar.
chours
(Örnekler: hayatım hayatım, güneş ışığında)
Güneş ışığında, ben 'kinda' mellow düşüyorum, keş merhaba demek izle.
Ben sadece serbest stil ile koşan küçük bir getto çocuğuyum.
Gazeteleri izlemek için okulu bıraktım.
Şimdi zenciler beni gördüğünde, Buharları izliyorlar.
Dayton'ın güneş ışığına maruz kalmasını izliyorum, bu yüzden silahımı sıkıca tutuyorum.
Benim için, benimle hile oynuyor aklım bakın, bu kadar saçmalama herkes dışarı
beni.
Eskiden bazı kankalarım vardı, ama tüm kankalarımı küçümsedim, şimdi ben
biraz yalnız.
Ama her şey benimle ilgili, ama kıskançlığımdan dolayı benim için çok kafa.
Bir zenci beni kırmızı ışıkta kayarken yakaladı, kubbeme 2 çekim/2 çekim,
şimdi tamamen haklıyım.
Kalın ve ince kankalar sayesinde sıkı kalmalıdır.
Düşünüyorum da senin " ben de oradaydım, benim aklım bütün esti değil ,
Güneş ışığında.
Chours
Güneş ışığında, zenciler kendilerini iyi hissederler, otlar içerler, kaputta rahatlarlar.
Küçük bir zar vur, küçük bir çapa sik, ve sonra bazı zenci soymaya çalışın
likör dükkanı.
Çıkarken onları sırtından vurdular, dışarı çıkmanın bir yolu olan bir pislik gibi.
Bebeklerini beslemek için biraz ekmek yapmaya çalıştılar, crack babies dediler
mahalle çılgınlığı.
Şimdi sanırım bebekler yemek yemiyor, kanlı babalar sokakta ölüyor.
Ve kokainin aktığı yerde gökkuşağı yok.
Sert davranmaya çalıştığın zaman gideceğin yer burası.
Sanırım bir dahaki sefere öğrenecek.
Ama bebek onun'they akıllarını kaybetmek, güneşli.
chours