Espen Lind — Pride şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Espen Lind adlı sanatçının "Pride" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can you hear me calling out tonight
trying to make it right
and right all the wrongs that I’ve done
There are times when life gets out of hand
not the way you planned
not the way that you wished it would go It’s like I’m seeing your face on every corner
and I just need to know
Did I mess with your head
Was it something I said
Did I hurt something there deep inside
If I had played by the rules
Stopped acting a fool
Would you still be right here by my side
If I hurt your pride
I appologize
Do you ever stop to think of me Do you still believe
that we made the world go around
Now the ghost that you have left behind
Haunts me all the time
So pleas tell me what I should do Cause I’m still hearing your footsteps in the hailway
and I just need to know
Did I mess with your head
Was it something I said
Did I hurt something there deep inside
If I had played by the rules
Stopped acting a fool
Would you still be right here by my side
If I hurt your pride
I appologize
It’s like I’m seeing your face on every corner
and I just need to know
Did I mess with your head
Was it something I said
Did I hurt something there deep inside
If I had played by the rules
Stopped acting a fool
Would you still be right here by my side
If I hurt your pride
I appologize
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece beni duyabiliyor musun?
yapmaya çalışıyorum doğru
ve yaptığım tüm yanlışları doğru
Hayatın kontrolden çıktığı zamanlar vardır.
planlı olmayan bir şekilde
her köşede yüzünü görüyorum.
ve sadece bilmek istiyorum
Kafanı karıştırdım mı
Söylediğim bir şey miydi?
Orada derinlerde bir şey incittim mi
Eğer kurallara göre oynamış olsaydım
Durdu oyunculuk aptal
Hala burada benim yanımda olur musun
Eğer gururunu incitirsem
Ben appologize
Beni düşünmek için hiç durdun mu hala inanıyor musun
dünyayı dolaştırdık.
Şimdi geride bıraktığın hayalet
Her zaman beni rahatsız ediyor
Bu yüzden lütfen bana ne yapmam gerektiğini söyle çünkü hala hailway'deki ayak izlerini duyuyorum
ve sadece bilmek istiyorum
Kafanı karıştırdım mı
Söylediğim bir şey miydi?
Orada derinlerde bir şey incittim mi
Eğer kurallara göre oynamış olsaydım
Durdu oyunculuk aptal
Hala burada benim yanımda olur musun
Eğer gururunu incitirsem
Ben appologize
Sanki her köşede yüzünü görüyorum.
ve sadece bilmek istiyorum
Kafanı karıştırdım mı
Söylediğim bir şey miydi?
Orada derinlerde bir şey incittim mi
Eğer kurallara göre oynamış olsaydım
Durdu oyunculuk aptal
Hala burada benim yanımda olur musun
Eğer gururunu incitirsem
Ben appologize