Esperanza Spalding — I Want It Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Esperanza Spalding adlı sanatçının "I Want It Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I want the world…
I want the whole world
Give it to me, now!
I want it now!
I want it now!
I want today…
I want tomorrow
Give it to me, now!
I want it now!
I want it now!
I want to lock it all up in my pocket
It’s my bar of chocolate
Give it to me, now!
I wanna wear it like braids in my hair
And I don’t want to share it I want a party with rooms full of laughter
Ten thousand tons of ice cream
And if I don’t get the things that I’m after
I’m going to scream!
I want the works…
I want the whole works
Give it to me, now!
Presents and prizes and sweets and surprises
Of all shapes and sizes…
Don’t care how, I want it now!
I want it now!
Şarkı sözü çevirisi
Dünyayı istiyorum…
Tüm dünyayı istiyorum.
Ver onu bana, hemen!
Hemen istiyorum!
Hemen istiyorum!
Bugün istiyorum…
Yarını istiyorum.
Ver onu bana, hemen!
Hemen istiyorum!
Hemen istiyorum!
Hepsini cebime kilitlemek istiyorum.
Çikolata bar benim
Ver onu bana, hemen!
Saçımdaki örgüler gibi giymek istiyorum.
Ve bunu paylaşmak istemiyorum, kahkahalarla dolu odalarla bir parti istiyorum.
On bin ton dondurma
Ve eğer peşinde olduğum şeyleri almazsam
Çığlık atacağım!
İşlerin istiyorum …
Bütün işleri istiyorum
Ver onu bana, hemen!
Hediyeler ve ödüller ve tatlılar ve sürprizler
Tüm şekil ve boyutlarda…
Nasıl olduğu umurumda değil, şimdi istiyorum!
Hemen istiyorum!