ESTATE — World Without You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ESTATE adlı sanatçının "World Without You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I look to the night sky I can’t sleep
As my mind falls straight down into the deep
I can’t believe
I dissolve in the smoke of cigarettes
Try to drown in wine all my regrets
But no way out and it makes me shout
World without you — a tree without leaves
Life without you — a night without dreams
World without love — disease without cure
I won’t survive in this dark world without you
Lonely candle is burning in the wind
Single flower is fading in the field
And so I bleed
When I open my eyes I cannot see
Pain becomes so much stronger, death is near
I disappear
Şarkı sözü çevirisi
Gece gökyüzüne baktığımda uyuyamıyorum.
Aklım derinlere doğru düştüğünde
İnanamıyorum
Sigara dumanında çözülüyorum
Tüm pişmanlıklarımı şarapta boğmaya çalış
Ama çıkış yolu yok ve beni bağırtıyor
Sensiz dünya-yapraksız bir ağaç
Sensiz hayat-rüyalar olmadan bir gece
Aşksız dünya-tedavi olmadan hastalık
Bu karanlık dünyada sensiz yaşayamam.
Yalnız mum rüzgarda yanıyor
Tek çiçek tarlada soluyor
Ve bu yüzden kanıyorum
Gözlerimi açtığımda göremiyorum.
Acı çok daha güçlü hale gelir, ölüm yakındır
Ben yok oluyorum