Estela Cassilatti — Al şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Estela Cassilatti adlı sanatçının "Al" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So I think It’s all over
I guess I’m perfectly covered
There is Al
Standing strong his gun on his side
wearing black suit matching his dark eyes
My friend Al
When I’m brushing my teeth
when I’m falling in the sleep,
There is Al
Lying in my bedroom, begging for a future
if it’s possible, as soon as possible
When I’m crying at night, to find God
and cursing all my life
Here comes Al
With it helps my lonely space
saying baby baby please don’t cry
cuz I’ll bring you bring you grace
When my shoes do not fit
when my soul doesn’t seem to fit it all,
There is Al
Lying in my bedroom, begging for a future
if it’s possible, please as soon as possible
Lying in my bedroom, begging for a future
if it’s possible, please as soon as possible
He will look into my eyes
He will say I’m beautiful
He will tell that I’m the one
I am the one and the only one
He will try to kiss my lips
to give me all his love
until he’s dead until he’s fucking dead
Lying in my bedroom begging for a future
if it´s possible, please as soon as possible
Lying in my bedroom begging for a future
if it´s possible, as soon as possible
So I think it’s all over,
I guess I’m perfectly covered
I hear Al
Şarkı sözü çevirisi
Sanırım her şey bitti.
Sanırım mükemmel bir şekilde örtüldüm
Al var.
Onun yanında güçlü silahını ayakta
karanlık gözlerine uyan siyah bir takım elbise giyiyor
Arkadaşım Al
Dişlerimi fırçalarken
uykumda düştüğümde,
Al var.
Yatak odamda yatıyorum, gelecek için yalvarıyorum
mümkün değil, mümkün olduğunca çabuk olursa
Geceleri Ağladığımda, Tanrı'yı bulmak için
ve tüm hayatım boyunca lanet
Al geliyor.
Bu benim yalnız alan yardımcı olur
bebeğim, bebeğim, lütfen ağlama.
çünkü sana zarafet getireceğim.
Ayakkabılarım uymadığında
ruhum her şeye uymuyor gibi görünüyor,
Al var.
Yatak odamda yatıyorum, gelecek için yalvarıyorum
mümkünse, lütfen en kısa sürede
Yatak odamda yatıyorum, gelecek için yalvarıyorum
mümkünse, lütfen en kısa sürede
Gözlerimin içine bakmaz
Güzel olduğumu söyleyecektir.
Benim tek olduğumu söyleyecektir.
Ben tek ve tek kişiyim.
Dudaklarımı öpmeye çalışacak.
bana tüm sevgisini vermek için
ölene kadar ölene kadar
Yatak odamda yatıyorum ve gelecek için yalvarıyorum
mümkünse, lütfen en kısa sürede
Yatak odamda yatıyorum ve gelecek için yalvarıyorum
mümkünse, mümkün olan en kısa sürede
Sanırım her şey bitti.,
Sanırım mükemmel bir şekilde örtüldüm
Al duydum