Estelares — Como cría de leopardo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Estelares adlı sanatçının "Como cría de leopardo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Anduve perdido por las calles del amor,
cayendo bajo y el cielo nunca me hablo
sin la esperanza en mi rojo auto sport,
con trajes viejos y zapatos de charol.
Anduve sin ropa en los vahos de la fe,
aún me estoy riendo y no entiendo el porqué,
estuve sin rumbo como cría de leopardo,
desorientado al pie del kilimanjaro
Estuve esperando el canto de un ruiseñor,
todas las mañanas en una casa en Colón
sin saber porqué el viento se llevó,
aquella doncella preciosa primavera.
Y nunca me habló, me refiero al sol,
maldito lugar, y la singular,
colección de amores,
se hizo trizas en el aire.
Yo no sé muy bien
si por vanidad o por orgullo cruel
uno se hace fiel adicto al absurdo
baile de los ojos muertos.
Şarkı sözü çevirisi
Aşk sokaklarında kayboldum.,
düştüm ve gökyüzü benimle hiç konuşmadı
benim kırmızı otomatik spor umut olmadan,
eski takım elbise ve rugan ayakkabı ile.
İnanç bulutlarında kıyafetsiz yürüdüm,
Hala gülüyorum ve nedenini anlamıyorum,
Bir leopar yavrusu gibi amaçsızdım,
kilimanjaro'nun eteklerinde şaşırmış
Bir bülbülün şarkısını bekliyordum.,
her sabah Columbus'taki bir evde
rüzgarın neden uzaklaştığını bilmeden,
şu güzel bahar kızı.
Ve benimle hiç konuşmadı, güneşi kastediyorum,
lanet yer ve tekil,
aşk koleksiyonu,
havada kendini parçaladı.
Pek iyi bilmiyorum
kibirden mi yoksa acımasız gururdan mı
bir sadık saçmalığa bağımlı hale gelir
ölü gözlerin dansı.