Esther Phillips — I'd Fight the World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Esther Phillips adlı sanatçının "I'd Fight the World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t care what anybody thinks of me My pride is gone and here I am on bended knees
I want you and I need you, that’s all I know
And I’d fight the world before I’d let you go
I’d gladly beg or steal or borrow
I’d turn my back on everyone I know
I’d do these things with no fear of tomorrow
I’d fight the world before I’d let you go I know they are talking about me, loving you the way I do And they are saying that no one could love you the way I do But I don’t care if the world stops as the moon turns to ashes
I’d stand and fight the world before I’d let you go
I’d gladly beg or steal or even borrow
I’d turn my back on everyone I know
I’d do these things with no fear of tomorrow
I’d fight the world before I let you go
Şarkı sözü çevirisi
Kimsenin benim hakkımda ne düşündüğü umurumda değil, gururum gitti ve burada dizlerimin üzerinde duruyorum
Sana ihtiyacım seni istiyorum ve ben, tüm bildiğim bu
Ve seni bırakmadan önce tüm dünyayla savaşırdım.
Seve seve yalvarırdım, çalardım ya da ödünç alırdım.
Tanıdığım herkese sırtımı dönerdim.
Yarından korkmadan böyle şeyler yapardım.
Seni bırakmadan önce tüm dünyayla savaşırdım, benim hakkımda konuştuklarını biliyorum, seni benim gibi seviyorlar ve kimsenin seni benim gibi sevemeyeceğini söylüyorlar, ama ay küllere dönüştüğünde dünyanın durması umurumda değil
Seni bırakmadan önce tüm dünyayla savaşırdım.
Memnuniyetle dilenmek ya da çalmak ya da ödünç almak isterim
Tanıdığım herkese sırtımı dönerdim.
Yarından korkmadan böyle şeyler yapardım.
Seni bırakmadan önce tüm dünyayla savaşırdım.