Esthero — Melancholy Melody şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Esthero adlı sanatçının "Melancholy Melody" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Leave me alone
I just want to lay here in my room and let myself cry
I apologize if I’ve disappointed you
I got lost in my darkness and the light hurts my eyes
I know you’re counting on me to feed all of our families
But I just need to be on my own for a little while
Cause I can’t stop singing these melancholy melodies
So until then I’ll hide
I feel tired all the time, yeah, this weight is exhausting
I cannot please everyone, least of all me I have no more to give you, it’s all ready been stolen
Tell me, what’s left for me, a melancholy melody
I know you’re counting on me to feed all of our families
But I just need to be on my own for a little while
Cause I can’t stop singing these melancholy melodies
So until then I’ll hide, I’ll hide
Well you think I’m scared to write
That I’ve got nothing left inside and I’m losing all my fire
But it still burns bright, just not on your command
You think I’m scared to write
That I’ve got nothing left inside and I’m losing all my fire
That I’m losing all my fire, am I losing all my fire?
Still burns bright, brighter yeah
Leave me alone, just wanna lay here alone in my room and let myself cry
I know you’re counting on me to feed all of our families
But I just need to be on my own for a little while
So stop calling my phone, please don’t come around my home
I just wanna be alone
I know you’re counting on me to feed all of our families
But I just can’t stop singing these melancholy melodies, yeah
I just wanna be, I just wanna beЂ¦alone
Şarkı sözü çevirisi
Beni rahat bırak
Sadece odamda uzanıp ağlamak istiyorum.
Seni hayal kırıklığına uğrattıysam özür dilerim.
Karanlığımda kayboldum ve ışık gözlerimi acıtıyor
Tüm ailelerimizi beslemek için bana güveniyorsun.
Ama sadece bir süreliğine kendi başıma olmak istiyorum
Çünkü bu melankolik melodileri söylemeyi bırakamıyorum
O zamana kadar saklanacağım.
Her zaman yorgun hissediyorum, evet, bu ağırlık yorucu
Herkesi memnun edemem, en azından ben sana verecek başka bir şeyim yok, hepsi hazır çalındı
Söyle bana, benim için ne kaldı, Melankolik bir melodi
Tüm ailelerimizi beslemek için bana güveniyorsun.
Ama sadece bir süreliğine kendi başıma olmak istiyorum
Çünkü bu melankolik melodileri söylemeyi bırakamıyorum
O zamana kadar saklanacağım, saklanacağım
Yazmaktan korktuğumu düşünüyorsun.
İçimde hiçbir şey kalmadığını ve tüm ateşimi kaybettiğimi
Ama yine de parlak yanıyor, sadece senin emrinde değil
Yazmaktan korktuğumu mu sanıyorsun?
İçimde hiçbir şey kalmadığını ve tüm ateşimi kaybettiğimi
Tüm ateşimi kaybediyorum, tüm ateşimi kaybediyor muyum?
Hala parlak yanıyor, daha parlak Evet
Beni yalnız bırak, sadece odamda yalnız kalmak ve ağlamama izin vermek istiyorum
Tüm ailelerimizi beslemek için bana güveniyorsun.
Ama sadece bir süreliğine kendi başıma olmak istiyorum
Bu yüzden telefonumu aramayı bırak, lütfen evime gelme.
Sadece yalnız kalmak istiyorum
Tüm ailelerimizi beslemek için bana güveniyorsun.
Ama bu melankolik melodileri söylemeyi bırakamıyorum, Evet
Sadece olmak istiyorum, ben sadece istiyorum beЂ¦yalnız