Estopa — Luna Lunera şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Estopa adlı sanatçının "Luna Lunera" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
їPor qu se me va Toda la fuerza
Por la boca
Que me condena
Y se equivoca
Sin poderlo remediar?
їPor qu no puedo pensar?
їPor qu la luna se ha vuelto loca?
Ya no me quiere
Ya no me toca
Luna lunera
їPor qu te vas?
(Estribillo)
Porque ya no vivo
Siempre pendiente
De tu pelo
Que siempre haba
Nublado el cielo
Y amenazaba tormenta
Y que sabe a menta
Porque ya no escribo
Ni cuando puedo ni cuando quiero
Porque yo ya no soy el primero
їPor qu me suenan
Tan mal
Todas las cuerdas
De mis deseos?
їPor qu hoy te veo
Y hoy no te veo?
їPor qu no te ests quieta?
їY por qu soar?
їPor qu soar ya no es
Bonito ni feo?
їPor qu va siendo lo ultimito,
Lo ultimito, lo ultimito
Que queda?
(Estribillo)
Prate a pensar
Pensar para que
Tus pensamientos
Sirvan de hoguera
Donde yo Me quemo por fuera
Y tu por dentro
їQu no te queda tan mal
Ese bonito vestido negro
Lo que me pasa es que
Si te quitas la ropa vuelo?
(Estribillo)
Şarkı sözü çevirisi
neden tüm gücüm gitti
Ağız yoluyla
Bu beni kınadı
Ve yanılıyorsun
Bunu düzeltemeden mi?
neden düşünemiyorum?
ay neden çıldırdı?
Artık beni sevmiyor.
Artık benim sıram değil.
Ay Ay
neden gidiyorsun?
(Koro)
Çünkü artık yaşamıyorum.
Her zaman beklemede
Saçından
Her zaman olsun
Bulutlu gökyüzü
Ve fırtına tehdit
Ve tadı nane gibi
Çünkü artık yazmıyorum.
Ne zaman yapabilirim ve ne zaman istersem
Çünkü artık ilk ben değilim.
neden bana ses çıkarıyorlar
Çok kötü
Tüm dizeler
Arzularımdan mı?
neden Bugün seni görüyorum
Ve Bugün seni göremiyorum?
neden hala değilsin?
ve neden ses?
neden uçmak artık
Güzel mi çirkin mi?
neden bu son şey,
Bitmiş, bitmiş
Ne düşüşü?
(Koro)
Düşünmek için Prate
Sanırım
Düşüncelerin
Bir şenlik ateşi olarak servis yapın
Nerede yanıyorum
Ve sen içeride
çok kötü görünmüyor musun?
Bu güzel siyah elbise
Bana olan şey şu:
Elbiselerini çıkarırsan uçar mıyım?
(Koro)