Eta Carinae — Loa do mar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Eta Carinae adlı sanatçının "Loa do mar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Essa é uma loa pro mar
Que ele venha lavar
Levando todo mal que há
Jogo minhas flores ao mar
Rezo pra Iemanjá
Para continuar a brilhar
Esse brilho da lua que desce pela floresta
Avisa que no terreiro hoje é dia de festa
Vai rolar o batuque vai rolar a tensão
A moça toda animada, girando que nem peão
Eita pescador, pensando a estrela a mirar
Mostra o caminho, a trilha de volta do mar

Şarkı sözü çevirisi

Bu bir loa pro mar
Hadi onu yıkayalım
Her kötülüğü almak
Oyun denize çiçeklerim
Iemanja'ya dua ediyorum.
Parlamaya devam etmek için
Ormanın içinden inen Ayın parıltısı
Bugün avluda bir parti günü olduğu konusunda uyarın
Batuque rulo olacak gerginlik rulo olacak
Kız çok heyecanlı, bir piyon gibi dönüyor
Eita balıkçı, nişan almak için yıldızı düşünüyor
Yolu gösterir, denizden gelen iz