Eternal Tears Of Sorrow — Sinister Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eternal Tears Of Sorrow adlı sanatçının "Sinister Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Prophecies in my dreams
Dark rain forming black streams
When I’m waking up I can still feel it The deadly rain all over me Autumn harvest is there
Time of the greatest loss
Take your final glance now
Prophecies in my dreams
Dark rain forming black streams
I dream of the tree
And the spirits around it Looking calm, still crying for it all
Autumn harvest is there
Time of the greatest loss
Take your final glance now
As it was once told
Flames appeared in the nightly skies
Above this olden town
We were the ones
To guard you all, to soothe you in pain
Prophecies in my dreams
Dark rain forming black streams
I’ve foreseen this day would come
The city’s dead, so few survive
We have always been here
Around the cherry tree
Trying to comfort you all… in pain
Şarkı sözü çevirisi
Rüyalarımda kehanetler
Siyah akarsular oluşturan karanlık yağmur
Uyandığımda hala hissedebiliyorum her tarafımda ölümcül yağmur Sonbahar hasadı var
En büyük kayıp zamanı
Şimdi son bakışınızı alın
Rüyalarımda kehanetler
Siyah akarsular oluşturan karanlık yağmur
Bir ağaç hayal ediyorum
Ve etrafındaki ruhlar sakin görünüyor, hala hepsi için ağlıyor
Sonbahar hasadı var
En büyük kayıp zamanı
Şimdi son bakışınızı alın
Bir zamanlar söylendiği gibi
Gece gökyüzünde alevler ortaya çıktı
Bu eski şehrin üstünde
Bizdik
Hepinizi korumak, sizi acı içinde yatıştırmak için
Rüyalarımda kehanetler
Siyah akarsular oluşturan karanlık yağmur
Bu gün öngörülen ki gel
Şehrin ölü, çok az hayatta
Her zaman buradayız
Kiraz ağacının etrafında
Hepinizi teselli etmeye çalışıyorum ... acı içinde