Eternal — I Am Blessed şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eternal adlı sanatçının "I Am Blessed" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ooh, hmm
Here in the silence I say a prayer
Though I’ve never seen you somehow I know you’re there
You’re in the faces of the people that I meet
You’re as silent as the Earth beneath my feet
So if I should complain that all I have is not enough
Forgive me, I’ve been given so much
And I am blessed, every time I look into my baby’s eyes
I think of all the friends who’ve touched my life
I realise in a world where some have more and some have less
I have love and I am blessed
So many changes this world can put you through
Sometimes it’s hard to find a way if a heart can get confused
But then I hold you and it all falls into place
You’ve given me what time cannot erase
So when I’m feeling down or feel sorry for myself
I look around and it’s easy to tell
That I am blessed, every time I look into my baby’s eyes
I think of all the friends who touched my life
I realise in a world where some have more and some have less
I have love and I am blessed
Every time I look into my baby’s eyes
I realise I think of all the friends who touched my life
And I am blessed (I am blessed)
Every time I look into my baby’s eyes (I look into your eyes)
I think of all the friends who have touched my life
I realise (I realise) you’ve given me such peace and happiness
In this world where some have more and some have less
I am loved
And I am blessed
Şarkı sözü çevirisi
Ooh, hmm
Burada sessizlikte dua ediyorum
Hiç bir şekilde görmedim ama biliyorum sensin
Tanıştığım insanların yüzündesin.
Ayaklarımın altındaki toprak kadar sessizsin.
Ben de tüm yeterli olmadığını şikayet edecek olursam,
Bağışla beni, bana çok şey verildi.
Ve ben kutsandım, bebeğimin gözlerine her baktığımda
Hayatıma dokunan tüm dostları düşünüyorum.
Bazılarının daha fazla ve bazılarının daha az olduğu bir dünyada fark ediyorum
Sevgim var ve kutsandım
Bu dünyada yaşayabileceğin pek çok değişiklik var.
Bazen bir kalp karışabilirse bir yol bulmak zor
Ama sonra sana sarıldım ve her şey yerine oturdu
Bana ne zaman silemediğini verdin
Bu yüzden kendimi üzgün hissettiğimde veya kendim için üzüldüğümde
Etrafa bakıyorum ve söylemesi kolay.
Bebeğimin gözlerine her baktığımda kutsandım.
Hayatıma dokunan tüm dostları düşünüyorum.
Bazılarının daha fazla ve bazılarının daha az olduğu bir dünyada fark ediyorum
Sevgim var ve kutsandım
Bebeğimin gözlerine her baktığımda
Hayatıma dokunan tüm dostları düşündüğümü fark ettim.
Ve ben kutsandım (kutsandım)
Bebeğimin gözlerine her baktığımda (gözlerine bakıyorum)
Hayatıma dokunan tüm dostları düşünüyorum.
Bana böyle bir huzur ve mutluluk verdiğinizi anlıyorum
Bazılarının daha fazla ve bazılarının daha az olduğu bu dünyada
Sevilirim
Ve ben kutsandım