Eternity — Thank You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eternity adlı sanatçının "Thank You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I dreamed I went to heaven
And you were there with me;
We walked upon the streets of gold
Beside the crystal sea.
We heard the angels singing
Then someone called your name.
You turned and saw the young man
And he was smiling as he came.
And he said, «Friend you may not know me now.»
And then he said, «But wait,
You used to teach my Sunday School
When I was only eight.
And every week you would say a prayer
Before the class would start.
And one day when you said that prayer,
I asked Jesus in my heart.»
Thank you for giving to the Lord.
I am a life that was changed.
Thank you for giving to the Lord.
I am so glad you gave.
Then another man stood before you
And said, «Remember the time
A missionary came to your church
And his pictures made you cry.
You didn’t have much money,
But you gave it anyway.
Jesus took the gift you gave
And that’s why I am here today.»
Thank you for giving to the Lord.
I am a life that was changed.
Thank you for giving to the Lord.
I am so glad you gave.
One by one they came
Far as the eye could see.
Each life somehow touched
By your generosity.
Little things that you had done,
Sacrifices made,
Unnoticed on the earth
In heaven, now proclaimed.
And I know up in heaven
You’re not supposed to cry.
But I am almost sure
There were tears in your eyes.
As Jesus took your hand
And you stood before the Lord.
He said, «My child, look around you.
Great is your reward.»
Thank you for giving to the Lord.
I am a life that was changed.
Thank you for giving to the Lord.
I am so glad you gave.
Thank you for giving to the Lord.
I am a life that was changed.
Thank you for giving to the Lord.
I am so glad you gave.
Şarkı sözü çevirisi
Cennete gittiğimi hayal ettim.
Ve sen de benimle oradaydın.;
Altın sokaklarında yürüdük
Kristal denizin yanında.
Meleklerin şarkı söylediğini duyduk
Sonra birisi senin adını söyledi.
Döndün ve genç adamı gördün.
Ve geldiğinde gülümsüyordu.
Ve dedi ki, " dostum, şimdi beni tanımıyor olabilirsin.»
Ve sonra dedi ki, " ama bekle,
Eskiden pazar Okuluma öğretirdin.
Ne zaman sekiz yaşındaydım.
Ve her hafta bir dua söylerdin
Ders başlamadan önce.
Ve bir gün o duayı söylediğinde,
Kalbimde İsa'ya sordum.»
Tanrı'ya verdiğin için teşekkür ederim.
Ben değişmiş bir hayatımım.
Tanrı'ya verdiğin için teşekkür ederim.
Verdiğin için çok mutluyum.
Sonra başka bir adam önünde durdu
Ve dedi ki, " zamanı hatırla
Kilisene bir misyoner geldi.
Ve Resimleri seni ağlattı.
Fazla paran yoktu.,
Ama yine de verdin.
İsa verdiğin hediyeyi aldı.
Bugün burada olmamın sebebi de bu.»
Tanrı'ya verdiğin için teşekkür ederim.
Ben değişmiş bir hayatımım.
Tanrı'ya verdiğin için teşekkür ederim.
Verdiğin için çok mutluyum.
Teker teker geldiler
Gözün görebildiği kadar.
Her hayat bir şekilde dokundu
Cömertliğinle.
Yaptığın küçük şeyler,
Yapılan fedakarlıklar,
Yeryüzünde fark edilmeden
Cennette, şimdi ilan edildi.
Ve cennette biliyorum
Ağlamaman gerekiyor.
Ama neredeyse eminim
Gözlerinde gözyaşları vardı.
İsa elini nasıl aldı
Ve sen Tanrı'nın önünde durdun.
Dedi ki, " çocuğum, etrafına bak.
Ödülün ne büyük!»
Tanrı'ya verdiğin için teşekkür ederim.
Ben değişmiş bir hayatımım.
Tanrı'ya verdiğin için teşekkür ederim.
Verdiğin için çok mutluyum.
Tanrı'ya verdiğin için teşekkür ederim.
Ben değişmiş bir hayatımım.
Tanrı'ya verdiğin için teşekkür ederim.
Verdiğin için çok mutluyum.