Etienne Daho — Les Dessous Chics (En Duo Avec Jane Birkin) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Etienne Daho adlı sanatçının "Les Dessous Chics (En Duo Avec Jane Birkin)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Les dessous chics
C’est ne rien dévoiler du tout
Se dire que lorsqu’on est à bout
C’est tabou
Les dessous chics
C’est une jarretelle qui claque
Dans la tête comme une paire de claques
Les dessous chics
Ce sont des contrats résiliés
Qui comme des bas résillés
Ont filé
Les dessous chics
C’est la pudeur des sentiments
Maquillés outrageusement
Rouge sang
Les dessous chics
C’est se garder au fond de soi
Fragile comme un bas de soie
Les dessous chics
C’est des dentelles et des rubans
D’amertume sur un paravent
Désolant
Les dessous chics
Ce serait comme un talon aiguille
Qui transpercerait le coeur des filles…
Şarkı sözü çevirisi
Şık dipleri
Hiç bir şey ifşa değil
Sonunda ne zaman olduğunu söylemek için
Bu tabu
Şık dipleri
Bu bir çarpma jartiyer
Kafasında bir çift tokat gibi
Şık dipleri
Bunlar feshedilmiş sözleşmelerdir
Kim gibi çorap sonlandırıldı
Bükülmüş var
Şık dipleri
Bu duyguların alçakgönüllülüğüdür
Outrageously yapılmış
Kan kırmızısı
Şık dipleri
Kendini derinlerde tutuyor
İpek çorap gibi kırılgan
Şık dipleri
Dantel ve kurdeleler
Bir ekranda acı
Üzgünüm...
Şık dipleri
Bir stiletto topuk gibi olurdu
Kızların kalbini kim delecek…