Etienne Daho — Qui Sera) Demain Mieux Que Moi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Etienne Daho adlı sanatçının "Qui Sera) Demain Mieux Que Moi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Pas bouger, pas toucher
Tester du pied, pas s’mouiller
C’est ma première nuit chez toi, nuit noire, nuit blanche assurée pour moi
Dormir, je suppose, serait sage chose, dormir, je m’impose
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Pas bouger, pas s’toucher
Tester du pied, pas s’mouiller
C’est ma première nuit chez toi, nuit noire, nuit blanche assurée pour toi
Tout près, tu reposes, avant que j’implose, peu importe, j’ose
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Mieux que moi, qui s’ra demain, mieux que moi?
Qui s’ra demain, mieux que moi?
Qui s’ra demain, mieux que moi?
Tester du bout de l’orteil, mon sommeil, tu sais bien qu’au fond, je veille
Pas besoin de prose, avant que j’explose, peu importe, j’ose
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Pas boudé, j’suis touché
Testé du pied, j’suis mouillé
Envie d’une chose, pratiquer l’osmose, rien ne s’y oppose, envie d’une chose
Pratiquer l’osmose, envie d’une chose, rien ne s’y oppose
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Chup, chup, mieux que moi
Chup, chup, mieux que moi
Chup, chup, mieux que moi
Chup, chup, mieux que moi
Sur tes lèvres roses, un baiser, je pose, sur tes lèvres closes,
c’est l’apothéose
Sur tes lèvres roses, un baiser, je pose, c’est l’apothéose
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Mieux que moi, qui s’ra demain, mieux que moi?
Qui s’ra demain, mieux que moi?
Qui s’ra demain, mieux que moi?
Qui s’ra demain, mieux que moi?
Qui s’ra demain, mieux que moi?
Qui s’ra demain, mieux que moi?
Qui s’ra demain, mieux que moi?
Qui s’ra demain, mieux que moi?
Qui s’ra demain, mieux que moi?
Qui s’ra demain, mieux que moi?

Şarkı sözü çevirisi

Hareket etmeyin, dokunmayın
Ayak testi, ıslanmıyor
Bu senin evinde benim ilk gecem, siyah gece, beyaz gece benim için güvence verdi
Uyku, sanırım, akıllıca bir şey olurdu, uyku, kendimi empoze ediyorum
Oh-oh-oh - oh, oh-oh-oh
Kıpırdama, dokunma.
Ayak testi, ıslanmıyor
Bu senin evinde ilk gecem, siyah gece, beyaz gece senin için güvence verdi
Kapat, ben patlamadan önce dinlen, ne olursa olsun, cesaret ediyorum
Oh-oh-oh - oh, oh-oh-oh
Benden daha iyi, yarın s'ra kim, benden daha iyi?
Yarın benden daha iyi kim olabilir?
Yarın benden daha iyi kim olabilir?
Ayak parmağının ucundan Test et, uykum, derinlerde izlediğimi iyi biliyorsun
Düzyazıya gerek yok, patlamadan önce, her neyse, cesaret ediyorum
Oh-oh-oh - oh, oh-oh-oh
Kaçınılmadı, dokundum.
Ayak test edildi, ıslandım
Bir şey ister, ozmoz uygular, hiçbir şey yolunda durmaz, bir şey ister
Ozmoz uygulamak, bir şey için özlem duymak, hiçbir şey buna karşı çıkmaz
Oh-oh-oh - oh, oh-oh-oh
Chup, chup, benden daha iyi
Chup, chup, benden daha iyi
Chup, chup, benden daha iyi
Chup, chup, benden daha iyi
Pembe dudaklarında, bir öpücük, kapalı dudaklarında poz veriyorum,
bu apotheosis olduğunu
Pembe dudaklarında, bir öpücük, poz veriyorum, bu apotheosis
Oh-oh-oh - oh, oh-oh-oh
Benden daha iyi, yarın s'ra kim, benden daha iyi?
Yarın benden daha iyi kim olabilir?
Yarın benden daha iyi kim olabilir?
Yarın benden daha iyi kim olabilir?
Yarın benden daha iyi kim olabilir?
Yarın benden daha iyi kim olabilir?
Yarın benden daha iyi kim olabilir?
Yarın benden daha iyi kim olabilir?
Yarın benden daha iyi kim olabilir?
Yarın benden daha iyi kim olabilir?