Etienne Daho — Rendez-Vous À Vedra şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Etienne Daho adlı sanatçının "Rendez-Vous À Vedra" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
L’amour fou qui fait battre mes veines
Te dire tout, de la chaleur qui m’enfièvre
Provoque en toi des réactions en chaîne
Viens à moi
Tu avances et recules, de cent pas
Ce suspense pur, aura-t-il raison de moi?
A ton rythme et à ton propre tempo
Tu viendras
Rendez-vous à Vedra
Pris par le vertige, je te crie oublie-moi
Mais pris tu me délivres, plus je suis près de toi
L’amour fou, magique et contagieux
Qui rend fou, intrépide et dangereux
Les percussions de ton cœur se déchaînent
Viens à moi
Rendez-vous à Vedra
Fuis, la voie est libre, je te crie oublie-moi
Mais plus je me délivre, plus je suis près de toi
Trop fort ton corps vibre, tu me cris oublie-moi
Mais plus je te délivre, plus tu es près de moi
Tu viens à moi
Şarkı sözü çevirisi
Damarlarımı döven çılgın aşk
Sana her şeyi anlatacağım, beni heyecanlandıran ısı
İçinde zincir reaksiyonlarına neden olur
Bana gel
Yüz adım ileri geri gidiyorsun.
Bu saf gerilim, benimle doğru olacak mı?
Kendi hızınızda ve tempoda
Geleceksin.
Vedra'da görüşürüz.
Vertigo tarafından alınan, sana bağırıyorum beni unut
Ama o zaman bana teslim edersiniz, size ne kadar yakın olduğumu
Çılgın, büyülü ve bulaşıcı aşk
Seni kim deli, korkusuz ve tehlikeli yapar
Kalbinin perküsyonu çıldırıyor
Bana gel
Vedra'da görüşürüz.
Koş, yol açık, bağırıyorum, unut beni
Ama kendimi ne kadar özgür bırakırsam, sana o kadar yakınım.
Çok yüksek sesle vücudun titriyor, bana bağırıyorsun, beni unut.
Ama daha fazla sana teslim ediyorum, daha yakın benim için
Bana gel