Etta James — It Must Be Your Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Etta James adlı sanatçının "It Must Be Your Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It must be your love
Or no love at all
It must be your arms, baby
Or no hug at all
I find myself waiting
Each night for your call
Now, people say
Go on, girl, find someone new
But they just don’t know
What I’ve found in you
It must be your love
Or no love at all
It must be your kiss
Or no kiss at all
It’s got to be your touch, baby
That I love so much
But without your tender love and care
I’m surely gonna fall now
And they keep on tryin' to tell me
To find someone else, girl
But, oh, they just don’t know
What I’ve found in you
It must be your love, yeah
Or no love at all
I wouldn’t think of living
Oh I wouldn’t think of making it
Without you
I don’t care what the people say
Oh, you got to, you got to feel
The same way too
I’m gonna do all the things
I told ya, yeah
Promise each day, each day
To be true
It got to be your love
Got to, got to be your love
Got to be your love
No other love will do
I ain’t takin' no other love
I don’t want
I not gonna have any love
But your love
Got to be
Şarkı sözü çevirisi
Bu senin aşkın olmalı
Ya da hiç aşk yok
Kolların olmalı bebeğim.
Ya da hiç sarılmak yok
Kendimi beklerken buluyorum.
Aramanız için her gece
Şimdi, insanlar diyor ki
Hadi kızım, yeni birini bul.
Ama bilmiyorlar
Senin içinde ne buldum
Bu senin aşkın olmalı
Ya da hiç aşk yok
Bu senin öpücüğün olmalı.
Ya da hiç öpücük yok
Senin dokunuşun olmalı, bebeğim.
O kadar çok seviyorum ki
Ama ihale sevgi ve bakım olmadan
Şimdi kesinlikle düşeceğim.
Ve bana söylemeye çalışıyorlar
Başka birini bulmak için, kız
Ama, oh, sadece bilmiyorlar
Senin içinde ne buldum
Bu senin aşkın olmalı, Evet
Ya da hiç aşk yok
Ben yaşamayı düşünmezdim
Bunu yapmak aklımdan bile geçmez ah
Sensiz
İnsanların ne dediği umurumda değil.
Oh, hissetmelisin, hissetmelisin
Aynı şekilde de
Ben her şeyi yapacağım
Sana söyledim, Evet
Her gün, her gün söz ver
Gerçek olmak için
Bu senin aşkın olmalı.
# Aşkın olmalı #
# Aşkın olmalı #
Başka hiçbir aşk yapmaz
Başka bir aşk almıyorum
Ben istemiyorum
Ben seni seviyorum
Ama senin aşkın
Var olmak