Etta James — It's A Crying Shame şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Etta James adlı sanatçının "It's A Crying Shame" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cry, cryin' shame, shame
Cry, cryin' shame, yeah
Yeah, yeah, yeah
You said you didn’t wanna love nobody else
If you wasn’t lovin' me, whoa baby
Yeah, don’t you know you did me wrong, yeah
You kissed and she let you hold her
No tellin' what you might’ve told her
But we’re through
Cry, cryin' shame, shame
Cry, cryin' shame, yeah
Well, you said you didn’t wanna talk to nobody
Unless you was a-talkin' to me, but whoa, ooh yeah
You’re talkin' to everybody you see right now, mmm
You smiled and you started winkin'
And I know just what you were thinkin'
Now we’re through
If you believe in a better world, a destiny
A-turnin' back the hands of time
Baby if our love was meant to be
Oh we’ll get together further on down the line
But for now it’s a cryin' shame, shame
But for now it’s a cryin' shame, yeah
Yeah, you said you didn’t wanna be smackin' on nobody else
If you wasn’t kissin' me
But you, you, you, you
You kiss everybody you see
You did it, forget it, admit it, let’s quit it
Yeah yeah, we’re through
You lied, you cheated
And I’m getting so doggone tired of being mistreated
Now we’re through
Cry, cryin' shame, yeah yeah yeah yeah yeah
Cry, cryin' shame, whoo, oh yes mam, now right now
Cry, cryin' shame, cry cry cry cry cry
Cry, cryin' shame
Şarkı sözü çevirisi
Ağla, ağla utanç, utanç
Ağla, ağla utanç, Evet
Evet, Evet, Evet
Ben sevmek istiyorum başka kimse olmadığını söyledin
Eğer beni sevmiyorsan, bebeğim
Evet, bana yanlış yaptığını bilmiyor musun?
Öpüştün ve onu tutmana izin verdi
Ona ne söyleyebileceğini söylemek yok.
Ama işimiz bitti.
Ağla, ağla utanç, utanç
Ağla, ağla utanç, Evet
Kimseyle konuşmak istemediğini söylemiştin.
Tabii benimle konuşmuyorsan.
Şu anda gördüğün herkesle konuşuyorsun.
Gülümsedin ve göz kırpmaya başladın.
Ve ne düşündüğünü biliyorum
Şimdi bitti
Daha iyi bir dünyaya, kadere inanıyorsanız
A-turnin' back the hands of time
Bebeğim, eğer aşkımız olsaydı
Oh, daha sonra bir araya geleceğiz.
Ama şimdilik bu ağlayan bir utanç, utanç
Ama şimdi ağlayan bir utanç, Evet
Evet, başka kimseye şaplak atmak istemediğini söylemiştin.
Eğer beni öpmeseydin
Ama sen, sen, sen, sen
Gördüğün herkesi öpüyorsun.
Sen yaptın, unut gitsin, kabul et, hadi bırakalım.
Evet Evet, mutlu olduk
Yalan söyledin, hile yaptın.
Ve kötü muamele görmekten çok yoruldum.
Şimdi bitti
Ağla, ağla utanç, Evet Evet Evet Evet Evet
Ağla, ağla utanç, whoo, oh evet anne, şimdi, şimdi
Ağlamak, büyük ayıp, ağlamak ağlamak ağlamak ağlamak
Ağla, ağla utanç