Etta James — It's Too Soon To Know şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Etta James adlı sanatçının "It's Too Soon To Know" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Does he love me?
It’s too soon to know
Can I believe him
When he tells me so?
And is he fooling?
Is this all a game?
Am I the fire or Just another flame?
A one sided love
Would break my heart
He may be just acting
And playing a part
If he don’t love me Let him tell me so And I, I can’t hold him
If he wants to go And though, though
I’ll cry when he’s gone
And I won’t die and I’ll live on If it’s so, it’s too soon
Way too soon to know
Does he love me?
Can I believe him?
And though, I’ll cry
Though, I’ll cry when he’s gone
And I won’t die and I’ll live on If it’s so, it’s too soon
Way too soon to know
Şarkı sözü çevirisi
Beni seviyor mu?
Yakında çok bilmek değil
Ona inanabilir miyim
Ne zaman söylüyor?
Ve kandırıyor mu?
Bunların hepsi bir oyun mu?
Ben ateş miyim yoksa başka bir alev mi?
Tek taraflı bir aşk
Kalbimi kıracak
Belki de sadece rol yapıyor.
Ve bir rol oynuyor
Eğer beni sevmiyorsa, bana söylemesine izin ver ve ben, onu tutamıyorum
Eğer gitmek istiyorsa ve yine de, yine de
O gittiğinde ağlayacağım.
Ve ölmeyeceğim ve yaşamaya devam edeceğim, eğer öyleyse, çok erken
Bilmek için çok erken
Beni seviyor mu?
Ona inanabilir miyim?
Ve yine ağlarım
Ama o gittiğinde ağlayacağım.
Ve ölmeyeceğim ve yaşamaya devam edeceğim, eğer öyleyse, çok erken
Bilmek için çok erken