Etta James — Old Weakness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Etta James adlı sanatçının "Old Weakness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Two in the mornin' too hot to sleep
Tossin' and turnin' and twistin' the sheets
I feel an old weakness comin' on strong
Window wide open in the back bedroom
Sweet smell of honeysuckle in full bloom
I feel an old weakness comin' on strong
Feel like I’m running on real low willpower
Can’t get you out of this heart of mine
From the break of dawn 'til the midnight hour
I keep fightin' to let you go
But your love is beyond my control
Took down that picture of you and me
But every time I look up where it used to be
I feel an old weakness comin' on strong
Still got your number next to the phone
Just when I believe I can leave it alone
I feel an old weakness comin' on strong
Feel like I’m running on real low willpower
Can’t get you out of this heart of mine
From the break of dawn til the midnight hour
I keep fightin' to let you go
But your love is beyond my control
I feel an old weakness comin' on strong
I feel an old weakness, yeah
I feel an old weakness
I feel an old weakness comin' on, comin' on strong, yeah
Şarkı sözü çevirisi
İki sabah uyumak için çok sıcak
Tossin 'and turnin ' and twistin' the sheets
Eski bir zayıflığın güçlü olduğunu hissediyorum
Arka yatak odasında pencere geniş açık
Tam çiçek açan hanımeli tatlı kokusu
Eski bir zayıflığın güçlü olduğunu hissediyorum
Çok düşük bir irade ile koşuyormuşum gibi hissediyorum
Seni kalbimden çıkaramıyorum.
Şafaktan gece yarısına kadar
Gitmene izin vermek için savaşmaya devam ediyorum.
Ama aşkın benim kontrolüm dışında.
Senin ve benim fotoğrafımızı çektim.
Ama her zaman eskiden olduğu yere bakıyorum
Eski bir zayıflığın güçlü olduğunu hissediyorum
Telefonun yanında hala numaran var.
Sadece inandığım zaman onu yalnız bırakabilirim.
Eski bir zayıflığın güçlü olduğunu hissediyorum
Çok düşük bir irade ile koşuyormuşum gibi hissediyorum
Seni kalbimden çıkaramıyorum.
Şafaktan gece yarısına kadar
Gitmene izin vermek için savaşmaya devam ediyorum.
Ama aşkın benim kontrolüm dışında.
Eski bir zayıflığın güçlü olduğunu hissediyorum
Eski bir zayıflık hissediyorum, Evet
Eski bir zayıflık hissediyorum
Eski bir zayıflığın geldiğini hissediyorum, güçlü geliyor, Evet