Etta James — Pushover şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Etta James adlı sanatçının "Pushover" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ya even ya even had the nerve to make a bet a yes you did
That I, I would give in all of my love you would win
But you haven’t, you haven’t won it yet
You took me for a pushover
Oh, you thought I was a push over
Whoa, I’m not a push over
You thought my love was easy to get
All of the girls think you’re fine
They even call ya Romeo
Ya got 'em, yeah, you got 'em runnin' to and fro
Yes ya have
But I don’t want a one night thrill
I want a love that’s for real
And I can tell by your line, yours is not the lasting kind
You took me for a push over
Oh, you thought I was a push over
Whoa, I’m not a push over
You thought that you could change my mind
Your temptin' lips (mmm hmm) your wavy hair (oh yeah)
Your pretty eyes with that (ahh) come hither stare
It makes me weak and I, I start to bend
And then I stop and think again
No (no), no (no), no don’t let yourself go I hate to spoil your reputation
I want true love not an imitation
And I’m hip to every word in your conversation
Who took me for a push over
Whoa, I’m not a push over
Whoa, you thought I was a push over
Whoa, you can’t (push me over)
Nobody is gonna (push me over)
Oh, you’re not man enough to (push me over)
Everybody thought you was gonna (push me over)
Şarkı sözü çevirisi
Ya Ya bile bahis yapmak için cesaret bile "evet" mi
Ben, ben tüm aşkımı vereceğim, sen kazanacaksın.
Ama kazanmadın, henüz kazanmadın.
Beni bir pushover için aldın
Oh, beni zorladığını sandın.
Whoa, ben bir itme değilim
Aşkımı elde etmenin kolay olduğunu düşündün.
Bütün kızlar senin iyi olduğunu düşünüyor.
Sana Romeo bile diyorlar.
Seni izliyorum, Evet, var 'em koşarak ve sağa sola
Evet var
Ama bir gece heyecan istemiyorum
Gerçek bir aşk istiyorum
Ve senin çizginle söyleyebilirim ki, seninki kalıcı bir tür değil
Beni itmek için aldın.
Oh, beni zorladığını sandın.
Whoa, ben bir itme değilim
Fikrimi değiştirebileceğini düşündün.
Baştan çıkarıcı dudakların (mmm hmm) dalgalı saçların (oh evet)
O güzel gözlerin (ahh) buraya bak
Bu beni zayıflatır ve ben, bükülmeye başlarım
Ve sonra duruyorum ve tekrar düşünüyorum
(No) hayır (no) hayır, hayır, itibar bozmak istemezdim kendini bırak gitsin
Gerçek aşkı istiyorum, taklit değil.
Ve konuşmandaki her kelimeye uyuyorum
Beni kim itti
Whoa, ben bir itme değilim
Beni itip kaktığını sandın.
Whoa, yapamazsın (beni ittir)
Kimse beni itmeyecek)
Oh, beni itecek kadar erkek değilsin)
Herkes beni iteceğini düşündü)