Etta James — Seven Day Fool şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Etta James adlı sanatçının "Seven Day Fool" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And on a Monday, I’m gonna love ya And on a Tuesday, I’m gonna hug ya And on a Wednesday, Thursday, Friday
Saturday, Sunday, gonna love ya I work for you, baby, work my hand to the bone
Care for you, baby, till the cows come home
Do for you, baby, for the love that I seek
Slave for you, baby, every day of the week
(And on a Monday)
Scrub your dirty floor
(On a Tuesday)
I do a whole lot more
(On a Wednesday)
I wash your dirty clothes
To have a little lovin' 'fore the weekend goes
And I’ll be, your seven day fool
(I'll be)
And I’ll be, your seven day fool
(I'll be)
And I’ll be, your seven day fool
(I'll be)
Only because I really love you
And on a Monday, I’m gonna love ya And on a Tuesday, I’m gonna hug ya And on a Wednesday, Thursday, Friday
Saturday, Sunday, gonna love ya I work for you, baby, work my hand to the bone
Care for you, baby, till the cows come home
Do for you, baby, for the love that I seek
Slave for you, baby, every day of the week
(And on a Thursday)
I’ll treat you, oh, so kind
(And on a Friday)
I’ll take you out to dine
(And on a Saturday)
I’ll work double time
If you’ll only say you’re be mine
And I’ll be, your seven day fool
(I'll be)
And I’ll be, your seven day fool
(I'll be)
And I’ll be, your seven day fool
(I'll be)
Only because I really love you
(On a Monday)
Ya ya, I’m gonna love ya
(Tuesday)
Oh, I’m gonna hug ya
(Wednesday, Thursday, Friday, Saturday)
Oh, give me all of that love
(And on a Monday)
I scrub your dirty floor
(On a Tuesday)
I do a whole lot more
(On a Wednesday)
I wash your dirty clothes
To have a little lovin' 'fore the weekend goes
And I’ll be, your seven day fool
(I'll be)
And I’ll be, your seven day fool
(I'll be)
And I’ll be, your seven day fool
(I'll be)
Only because I really love you
And on a Monday, I’m gonna love ya And on a Tuesday
Şarkı sözü çevirisi
Ve bir Pazartesi günü, seni seveceğim ve bir Salı günü, sana sarılacağım ve bir Çarşamba, Perşembe, Cuma
Cumartesi, pazar, seni seveceğim, senin için çalışıyorum, bebeğim, elimi kemiğe kadar Çalıştır
İnekler eve gelene kadar sana iyi bak bebeğim.
Senin için, bebeğim, aradığım aşk için
Senin için köle, bebeğim, haftanın her günü
(Ve Pazartesi günü)
Kirli zemini fırçalayın
(Bir Salı günü )
Çok daha fazlasını yapıyorum
(Bir Çarşamba günü )
Kirli kıyafetlerini yıkıyorum.
Küçük bir aşk' 'hafta sonu fore var gider
Ve ben senin yedi günlük aptalın olacağım
(Ben olacağım)
Ve ben senin yedi günlük aptalın olacağım
(Ben olacağım)
Ve ben senin yedi günlük aptalın olacağım
(Ben olacağım)
Sadece gerçekten sevdiğim için
Ve bir Pazartesi günü, seni seveceğim ve bir Salı günü, sana sarılacağım ve bir Çarşamba, Perşembe, Cuma
Cumartesi, pazar, seni seveceğim, senin için çalışıyorum, bebeğim, elimi kemiğe kadar Çalıştır
İnekler eve gelene kadar sana iyi bak bebeğim.
Senin için, bebeğim, aradığım aşk için
Senin için köle, bebeğim, haftanın her günü
(Ve perşembe günü)
Sana çok nazik davranacağım.
(Ve bir cuma günü)
Seni yemeğe çıkaracağım.
(Ve bir cumartesi günü)
Çift zaman çalışırım
Eğer sadece benim olduğunu söylersen
Ve ben senin yedi günlük aptalın olacağım
(Ben olacağım)
Ve ben senin yedi günlük aptalın olacağım
(Ben olacağım)
Ve ben senin yedi günlük aptalın olacağım
(Ben olacağım)
Sadece gerçekten sevdiğim için
(Pazartesi günü )
Ya ya, seni seveceğim
(Salı)
Oh, sana sarılmak Seni Ben
(Çarşamba, Perşembe, Cuma, Cumartesi)
Oh, bana tüm bu sevgiyi ver
(Ve Pazartesi günü)
Kirli zemini ovuyorum
(Bir Salı günü )
Çok daha fazlasını yapıyorum
(Bir Çarşamba günü )
Kirli kıyafetlerini yıkıyorum.
Küçük bir aşk' 'hafta sonu fore var gider
Ve ben senin yedi günlük aptalın olacağım
(Ben olacağım)
Ve ben senin yedi günlük aptalın olacağım
(Ben olacağım)
Ve ben senin yedi günlük aptalın olacağım
(Ben olacağım)
Sadece gerçekten sevdiğim için
Ve bir Pazartesi günü, seni seveceğim ve bir Salı günü