Etta James — Somebody to Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Etta James adlı sanatçının "Somebody to Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You need a job, so you can make some money
You need a nice warm place to stay
A sense of humor 'cause life ain’t funny
A big stick keeps the wolves away
You need a car with good tyres on it The right place to eat barbecue
A heavy duty set of jumper cables
No holes in your walkin' shoes
The main thing you’re gonna find, you need
A fertile place to plant your seed
Gotta find somebody to love you
Someone to be there for you night and day
Somebody to share with, be a part of you
Love ain’t no good till you give it away
You got to give it away
I got to recommend some Life Insurance
Be prepared to dial 911
Pay close attention to your high blood pressure
Stay away from the man with the gun
You need a reason to get up in the mornin'
Make sure the clock got snooze control
Be sure you got a place to run for cover
'Cause overnight things can get real cold
You’re gonna find that sooner or later
You need a common denominator
You gotta find somebody to love
Someone to be there night and day
Someone to share with, be a part of you
Love ain’t no good till you give it away
Oh, give it away
The main thing you’re gonna go, what you need
A fertile place where the plant you seed
You got to find somebody to love
Someone to be there for you night and day
Someone to share with, be a part of you
Love ain’t no good till you give it away
You gotta find somebody to love
Be there for you night and day
Someone to share, be a part of you
Love ain’t no good till you give it away
Gotta find somebody, you gotta find somebody
Love ain’t no good till you give it away
Love ain’t no good till you give it away
Love ain’t no good till you give it away
You gotta find somebody to love
Someone to be there for you night and day
Someone to share with, be a part of you
Love ain’t no good till you give it away
Love ain’t no good till you give it away
Love ain’t no good till you give it away
Gotta give it away, gotta give it away
Şarkı sözü çevirisi
Bir işe ihtiyacın var, böylece biraz para kazanabilirsin
Kalmak için güzel ve sıcak bir yere ihtiyacınız var
Çünkü hayat komik değil.
Büyük bir sopa kurtları uzak tutar
İyi lastiklere sahip bir arabaya ihtiyacınız var, barbekü yemek için doğru yer
Ağır hizmet tipi bağlantı kablosu seti
Yürüyüş ayakkabılarında delik yok
Bulacağınız en önemli şey, ihtiyacınız olan şey
Tohumunuzu dikmek için verimli bir yer
Seni sevecek birini bulmalıyım.
Gece ve gündüz senin için orada olacak biri
Paylaşacak biri, senin bir parçan ol
Sen verene kadar aşk iyi değildir.
Onu vermelisin
Hayat Sigortası önermem lazım.
911'i aramaya hazır olun
Yüksek tansiyonunuza çok dikkat edin
Adamın elinden silahı ile kal
Sabah kalkmak için bir nedene ihtiyacın var.
Saatin erteleme kontrolüne sahip olduğundan emin olun
Saklanmak için kaçacak bir yerin olduğundan emin ol.
Çünkü bir gecede işler çok soğuyabilir.
Bunu eninde sonunda bulacaksın.
Ortak bir paydaya ihtiyacınız var
Sevecek birini bulmalısın.
Gece ve gündüz orada olacak biri
Biriyle paylaşmak, senin bir parçası olmak
Sen verene kadar aşk iyi değildir.
Oh, ver onu
Gideceğin en önemli şey, ihtiyacın olan şey
Bitkinin ekildiği verimli bir yer
Sevecek birini bulmalısın.
Gece ve gündüz senin için orada olacak biri
Biriyle paylaşmak, senin bir parçası olmak
Sen verene kadar aşk iyi değildir.
Sevecek birini bulmalısın.
Gece ve gündüz senin için orada ol
Paylaşacak biri, senin bir parçan ol
Sen verene kadar aşk iyi değildir.
Birini bulmalısın, birini bulmalısın
Sen verene kadar aşk iyi değildir.
Sen verene kadar aşk iyi değildir.
Sen verene kadar aşk iyi değildir.
Sevecek birini bulmalısın.
Gece ve gündüz senin için orada olacak biri
Biriyle paylaşmak, senin bir parçası olmak
Sen verene kadar aşk iyi değildir.
Sen verene kadar aşk iyi değildir.
Sen verene kadar aşk iyi değildir.
Vermek zorundayım, vermek zorundayım