Etta Scollo — Sempre Là şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Etta Scollo adlı sanatçının "Sempre Là" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Chi ha la pelle argento-bruna
perch© si alza con la luna
ed impasta insieme al pane
del domani la fortuna
chi passa la vita in piedi
ripulendo marciapiedi
e lava questa citt
per ogni sua anima
E chi sempre la,
chi non ricordi, chi non vedi mai
chi sempre la,
chi ti toglie sempre, sempre dai guai.
Chi furtivamente fa la spesa per il mondo intero
e chi non si arrende
fra un sogno e un lavoro nero
Chi si passa le giornate
al capezzale di tua madre
chi fa i salti mortali per giocare
con suo figlio dall’una alle tre
E chi sempre la,
chi non ricordi, chi non vedi mai
chi sempre la,
chi ti toglie sempre, sempre dai guai.
Chi ha un sogno nel cassetto
ma la chiave non ha pi№
chi ha un libro sempre aperto
ma la storia non c'© pi№
E chi sempre la,
chi non ricordi, chi non vedi mai
chi sempre la,
chi ti toglie sempre, sempre dai guai.
Şarkı sözü çevirisi
Kim Gümüş-kahverengi bir cilde sahiptir
levrek© ay ile birlikte yükselir
ve ekmek ile birlikte yoğurun
yarının şansı
hayatını ayakta geçiren
kaldırımları temizleme
ve bu şehri yıka
her ruh için
Ve her zaman kim,
kimi hatırlamıyorsun, kimi hiç görmüyorsun
kim her zaman,
seni her zaman beladan uzak tutan.
Kim gizlice tüm dünya için alışveriş yapar
ve kim PES etmez
bir rüya ve siyah bir iş arasında
Bu günleri kim harcıyor
annenin başucunda
kim oynamak için takla yapar
bir ila üç oğlu ile
Ve her zaman kim,
kimi hatırlamıyorsun, kimi hiç görmüyorsun
kim her zaman,
seni her zaman beladan uzak tutan.
Kim çekmecede bir rüya var
ama anahtar artık yok.
kim her zaman açık bir kitap var
ama hikaye artık yok.
Ve her zaman kim,
kimi hatırlamıyorsun, kimi hiç görmüyorsun
kim her zaman,
seni her zaman beladan uzak tutan.