Eugenio Bennato — Taranta power şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eugenio Bennato adlı sanatçının "Taranta power" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nine-teen ninty-eight
Taranta Power is up to date
Mille neuf cent quatre vingt dix-neuf
Taranta Power est sortie de l’oeuf
La tarentule en l’an deux mille
De la campagne est venue en ville
Two thousand-o-one
Tarantla Power all the world around
La taranta è il profondo sud
È quella musica che tu
All'ìmprovviso sentirai
È il ballo che non finisce mai
È il passo che dovrai imitare
Per liberarti del male d’amore
Così ballando meridionale
Comme na taranta ca te pizzica lu core
(Abballa abballa
Comme te pizzica la taranta
E si nun abballe bono
Manco te pizzico e manco te sono
Uno scàzzeca lu pede
Doie da nante 'o passe addreto
Tre da dreto 'o passe annante
Quatto accide la taranta)
La taranta vince quando tu
Colpita al cuore dal tuo sud
Per ore ed ore ballerai
Finché nel ballo ti perderai
Così stregata dalla leggenda
E dal potere della taranta
Da quella musica che va
Sempre più forte e allora la
Taranta muore quando tu
Colpita al cuore dal tuo sud
Per ore ed ore ballerai
Il ballo che non finisce mai
Sempre più in alto fino a volare
Per liberarti del male d’amore
Così ballando meridionale
Comme la taranta ca te pizzica lu core
Şarkı sözü çevirisi
Dokuz - genç dokuz-sekiz
Taranta güç güncel olduğunu
Bin dokuz yüz doksan dokuz
Taranta gücü yumurtadan çıktı
Tarantula yılda iki bin
Kırsal kesimden şehre geldi
İki bin-o-bir
Tarantla güç etrafında tüm dünya
Taranta derin Güney
Bu senin müziğin.
Aniden duyacaksın
Bu hiç bitmeyen bir dans
Bu, taklit etmeniz gereken adımdır
Aşkın kötülüğünden kurtulmak için
Yani Güney dans
NA taranta ca Te pizzica Lu çekirdek olarak
(Dazzle dazzle
Eğer taranta koparıp gibi
Ve sen rahibe bono'yu göz kamaştırıyorsun
Seni çimdiklemiyorum ve çimdiklemiyorum.
Bir scazzeca Lu sorar
Doie da nante ' o passe adretto
Dreto ' o passe annante'den üç
Quatto accude La taranta)
Taranta ne zaman kazanır
Güney tarafından kalbe vurdu
Saatlerce ve saatlerce dans edeceksin
Dansta kayboluncaya kadar
Efsane tarafından büyülenmiş
Ve taranta'nın gücünden
Bu müzikten
Daha güçlü ve daha sonra
Taranta öldüğünde
Güney tarafından kalbe vurdu
Saatlerce ve saatlerce dans edeceksin
Hiç bitmeyen dans
Uçana kadar daha yüksek ve daha yüksek
Aşkın kötülüğünden kurtulmak için
Yani Güney dans
Taranta ca Te pizzica Lu çekirdek olarak