Eugenio Finardi — Sabbia Mobile şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eugenio Finardi adlı sanatçının "Sabbia Mobile" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mi ha detto: «Seguimi, ti daròquello che vuoi»
Mi ha detto: «Prendimi, saròcome mi vuoi»
E adesso spogliami, saròtua se vorrai
Ti faròcose che neanche tu sai
Dentro nella tua rete
Bevi della mia sete
Sabbia mobile èquesto che sei
E non ne usciròmai
Io ti conosco so i sogni che fai
Quello che cerchi e le paure che hai
Le tue voglie segrete con me soddisferai
E a poco a poco in me tu scivolerai
Dentro nella tua rete
Bevi della mia sete
Sabbia mobile èquesto che sei
E non ne usciròmai
E adesso prendimi e fai quello che vuoi
Adesso puoi perdermi perchétanto mi hai
Mi hai preso tutto, tutto quello che vuoi
Mi hai preso l’anima e non me la ridai
Sabbia mobile sei
Sabbia mobile resterai
Sabbia mobile intorno a me
E sabbia mobile in me
Şarkı sözü çevirisi
Dedi ki, " beni takip et, sana istediğini vereceğim»
"Beni Al, istediğin gibi olacağım" dedi.»
Ve şimdi beni soyun, istersen senin olacağım
Bilmediğin şeyleri yapacağım.
Ağınızın içinde
Susuzluğumdan iç
Mobil kum ne olduğunu
Ve asla dışarı çıkmayacağım
Seni tanıyorum rüyalarını biliyorum
Aradığın şey ve sahip olduğun korkular
Benimle gizli istekleriniz tatmin edecek
Ve yavaş yavaş içimde kayacaksın
Ağınızın içinde
Susuzluğumdan iç
Mobil kum ne olduğunu
Ve asla dışarı çıkmayacağım
Ve şimdi beni al ve istediğini yap
Şimdi beni kaybedebilirsin çünkü bana Sahipsin
Benden istediğin her şeyi aldın.
Ruhumu aldın ve bana geri vermeyeceksin.
Mobil kum altı
Mobil kum kalacak
Etrafımda kum hareket ediyor
Ve içimde kum hareket ediyor