Euphoreon — Road to Redemption şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Euphoreon adlı sanatçının "Road to Redemption" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
For tomorrow until the bitter end*
We’ll stand as one, and rise to win
Our passion lies so deep
Weight of the world now at our feet
From the hands of glory
To the mercy of death
New memories begin
Along this road to redemption
Crossed the valleys and the seas
Aligned the stars towards a dream
This is where my road will end
but death and love go hand in hand
Whenever we shall lose our way
Know the gates of time forever wait
It’s not what we do, but how we go Lay to rest my weary soul
Stop to think, what have you done
You’ve lost your way my only son
Everyday we try our best
Only strong survive this test
We’ll cross the line together
One love and bound forever
Walk on the edge of life
Give me back what’s mine
Standing on these cold white winter plains
The wind is blowing cold
Forever fly so high
In agony I walk alone
Paths we walked, the places told
The only place I call my home
This road gets ever longer yet
So close but still so far from end
Nowhere’s here and here I’ll stay
The sacrifice I have to make
Will we ever meet again
Our road will never end, my friend
Şarkı sözü çevirisi
Yarın için acı sona kadar*
Bir bütün olarak duracağız ve kazanmak için yükseleceğiz
Tutkumuz çok derin yatıyor
Dünyanın ağırlığı şimdi ayaklarımızda
Zaferin elinden
Ölümün merhametine
Yeni anılar başlıyor
Kurtuluş için bu yol boyunca
Vadileri ve denizleri geçti
Yıldızları bir rüyaya doğru hizaladı
Yolumun biteceği yer burası.
ama ölüm ve aşk el ele gider
Ne zaman yolumuzu kaybedersek
Zamanın kapılarını bilin sonsuza kadar bekleyin
Bu bizim yaptığımız şey değil, yorgun ruhumu nasıl dinlendireceğimiz
Ne var düşündün bitti
Yolunu kaybettin tek oğlum.
Her gün elimizden gelenin en iyisini yapıyoruz
Sadece güçlü bu testi hayatta
Çizgiyi birlikte geçeceğiz.
Bir aşk ve sonsuza kadar bağlı
Hayatın kenarında yürümek
Bana ait olanı geri ver.
Bu soğuk beyaz kış ovalarında durmak
Rüzgar soğuk esiyor
Sonsuza kadar çok yüksek uçmak
Acı içinde yalnız yürüyorum
Yürüdüğümüz yollar, anlattığımız yerler
Evimi aradığım tek yer.
Bu yol daha da uzuyor
Çok yakın ama yine de sondan çok uzak
Burada hiçbir yer yok ve burada kalacağım
Yapmam gereken fedakarlık
Bir daha buluşacak mıyız
Yolumuz hiç bitmeyecek dostum.