Europe — Open Your Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Europe adlı sanatçının "Open Your Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Days filled with joy and days filled with sorrow
I don’t know just what to do Am I happy today, am I lonely tomorrow
Everything depends on you
And I’ve been waitin'
For the angels to knock on my door
I’ve been hopin'
That everything could be like before
Open your heart and tell me what’s wrong
Why can’t you talk like you used to do before
I don’t know if I’m weak, I don’t know if I’m strong
Hey girl I can’t cope anymore
And I’ve been waitin'…
Open your heart, let me hear you
Make up your mind, I want to hear you call
Open your heart, want to come near you
Make up your mind, before we lose it all
Maybe that time has its own way of healin'
Maybe it dries the tears in your eyes
But never changes the way that I’m feelin'
Only you can answer my cries
And I’ve been waitin'…
Open your heart, let me hear you…
Şarkı sözü çevirisi
Neşeyle dolu günler ve üzüntüyle dolu günler
Ne yapacağımı bilmiyorum, bugün mutlu muyum, yarın yalnız mıyım
Her şey sana bağlı
Ve seni bekliyordum.
Meleklerin kapımı çalması için
Olmuşumdur umarım
Her şey eskisi gibi olabilir
Kalbini aç ve bana neyin yanlış olduğunu söyle
Neden daha önce yaptığın gibi konuşamıyorsun?
Güçsüz olup olmadığımı bilmiyorum, güçlü olup olmadığımı bilmiyorum.
Hey kızım, artık başa çıkamıyorum.
Ve seni bekliyordum.…
Kalbini aç, seni duymama izin ver
Kararını ver, aramanı duymak istiyorum.
Kalbini aç, sana yaklaşmak istiyorum
Hepsini kaybetmeden önce kararını ver.
Belki de o zamanın kendi şifa yolu vardır.
Belki gözlerindeki gözyaşlarını kurutur.
Ama asla duygularımı değiştirmez.
Ağlamalarıma sadece sen cevap verebilirsin.
Ve seni bekliyordum.…
Kalbini aç, seni duymama izin ver…