Eurythmics — Do You Want To Break Up? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eurythmics adlı sanatçının "Do You Want To Break Up?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve got a heavy heart
Got heart filled full of lead.
Pocket full of heartache
(Car crash in my head).
I’ve got a steady hand
Gonna lead me to my home.
Take me up to heaven
(Heaven's where I’m goin')…
Yea… oh yea… yea…
Do you want to break-up?
I’ve seen trouble
I looked right up to its face
Never tried to turn away.
And I’ve been sad
I’ve been overjoyed
So let me disembrace you now
My little trouble boy…
Yea… oh yea… yea…
Do you want to break-up?
You took me to the ocean
Dropped me like a stone.
Took me to the deep blue ocean.
I don’t wanna stay there baby
I don’t wanna swim alone
Yea… oh yea… yea…
Do you want to break-up?
Şarkı sözü çevirisi
Ağır bir kalbim var.
Kalbi kurşun dolu.
Gönül yarası dolu cep
(Kafamda araba kazası).
Sağlam bir elim var.
Beni evime götürecek.
Beni cennete götür
(Cennet nereye gidiyorum)…
Evet ... oh evet ... evet…
Dağılıp ister misin?
Sorun görmedim
Yüzünü yukarı doğru baktım
Hiç bakmamaya çalıştı.
Ve üzgün oldum
Çok memnun oldum
Şimdi size disembrace edeyim
Benim küçük sorun oğlum…
Evet ... oh evet ... evet…
Dağılıp ister misin?
Beni okyanusa götürdün.
Beni bir taş gibi düşürdü.
Beni derin mavi okyanusa götürdü.
Orada kalmak istemiyorum bebeğim.
Yalnız yüzmek istemiyorum.
Evet ... oh evet ... evet…
Dağılıp ister misin?