Eurythmics — Don't Ask Me Why şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eurythmics adlı sanatçının "Don't Ask Me Why" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miracle of miracles
Look what the night dragged in —
It’s a pocket full of misery
And trouble on the wind
You spoiled the best years
Of your life
You took them all in vain
Now you think that you’re forgiven
But you can’t be born again
And you say
Why?
You say why?
You say why?
Don’t ask me why —
I don’t love you anymore
I don’t think I ever did
And if you ever had
Any kind of love for me You kept it all so well hid…
Promises sweet promises
You kept them from your mind
Like all the lost forgotten things
You never seemed to find
Like all the disappointments
You displayed upon your shelf
Now you’ve got no-one to turn to You’ve got no-one but yourself
And you say
Why…
Şarkı sözü çevirisi
Mucizelerin mucizesi
Gecenin ne sürüklediğine bak. —
Bu sefalet dolu bir cep
Ve rüzgarda sorun
En iyi yılları mahvettin.
Hayatının
Hepsini boşuna aldın.
Şimdi affedildiğini düşünüyorsun.
Ama yeniden doğamazsın.
Ve sen diyorsun ki
Niçin?
Nedenini mi söylüyorsun?
Nedenini mi söylüyorsun?
Neden diye sorma —
Artık seni sevmiyorum
Hiç yaptığımı sanmıyorum.
Ve eğer sahip olsaydın
Benim için her türlü aşk her şeyi çok iyi sakladın…
Tatlı sözler vaat ediyor
Onları aklından uzak tuttun.
Tüm kayıp unutulmuş şeyler gibi
Asla bulmak gibiydi
Tüm hayal kırıklıkları gibi
Rafında gösterdin.
Artık döneceğin kimse yok. kendinden başka kimse yok.
Ve sen diyorsun ki
Neden…