Eurythmics — She's Invisible Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eurythmics adlı sanatçının "She's Invisible Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Takes a step back
From the vacant chair
Looking in the mirror
While she’s combing her hair
Wipes the dust from a cup
While she’s cleaning up Wonders very slightly
What she’s doing there
A simple reflection
Can be too revealing
Years are for counting
Years are for stealing
She’s a mathematician
Calculator
Counting daily
Counting forever…
Cold clean glass and a razor blade
Fly on the table and a passing car
Closes the curtain to keep in the shade
Closes her head and now she’s counting down
Dust is collecting
But she doesn’t notice
Counting for ever
She’s a calculator
No-one can see her
She’s invisible now
No-one can see her
And the dust is collecting
Şarkı sözü çevirisi
Bir adım geri alır
Boş sandalyeden
Aynaya bakıyorum
Saçlarını tararken
Bir bardaktan tozu siler
Harikaları çok az temizlerken
Orada ne yaptığını
Basit bir yansıma
Çok açıklayıcı olabilir
Yıllar saymak için
Yıllar çalmak için
O bir matematikçi
Hesap makinesi
Günlük sayma
Sonsuza kadar sayma…
Soğuk temiz cam ve tıraş bıçağı
Masanın üzerinde uçun ve geçen bir araba
Gölgede tutmak için perdeyi kapatır
Kafasını kapatıyor ve şimdi geri sayıyor
Toz toplanıyor
Ama fark etmiyor
Sonsuza kadar sayma
O bir hesap makinesi
Kimse onu görmek
O da görünmez olmuş
Kimse onu görmek
Ve toz toplanıyor