Eurythmics — Was It Just Another Love Affair şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eurythmics adlı sanatçının "Was It Just Another Love Affair" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You don’t call me anymore
But don’t you think that I don’t care
I check the numbers every night
Just to see if you are there
Was it just another love affair?
Was it just another love affair? Ooh
My clock goes ticking through the night
Counting the seconds I don’t sleep
I wish that I could turn back time
But some things were never meant to keep
Was it just another love affair?
(Was it just a love affair)
(Another love affair, love affair, love affair)
Was it just another love affair?
(Was it just a love affair)
(Another love affair, another love affair)
It will never be the same
It will never be the same
It will never be the same
Without you
(Oh)
Will never be the same, will never be the same
Will never be the same, will never be the same
Will never be the same, will never be the same
Will never be the same, never be the same
And remember how we once were
When you held me so closely
We were breathing in the dark light
There was no more pain
One love, one heart, one soul together, ooh
Was it just another love affair?
(Was it just a love affair)
(Another love affair, love affair, love affair)
Was it just another love affair?
(Was it just a love affair)
(Another love affair, another love affair, oh)
Şarkı sözü çevirisi
Artık beni aramıyorsun.
Ama umursamadığımı düşünmüyor musun?
Her gece numaraları kontrol ediyorum.
Sadece orada olup olmadığını görmek için
Başka bir aşk ilişkisi miydi?
Başka bir aşk ilişkisi miydi? Ooh
Saatim gece boyunca geçiyor
Uykusuz kalan saniyeleri sayıyorum.
Keşke zamanı tersine çevirebilseydim.
Ama bazı şeyler asla tutmak için tasarlanmamıştı
Başka bir aşk ilişkisi miydi?
(Sadece bir aşk ilişkisi miydi)
(Başka bir aşk ilişkisi, aşk ilişkisi, aşk ilişkisi)
Başka bir aşk ilişkisi miydi?
(Sadece bir aşk ilişkisi miydi)
(Başka bir aşk ilişkisi, başka bir aşk ilişkisi)
Asla aynı olmayacak
Asla aynı olmayacak
Asla aynı olmayacak
Sensiz
(Aman)
Asla aynı olmayacak, asla aynı olmayacak
Asla aynı olmayacak, asla aynı olmayacak
Asla aynı olmayacak, asla aynı olmayacak
Asla aynı olmayacak, asla aynı olmayacak
Ve bir zamanlar nasıl olduğumuzu hatırla
Beni bu kadar yakından tuttuğun zaman
Karanlık ışıkta nefes alıyorduk.
Daha fazla acı yoktu
Bir aşk, bir kalp, bir ruh birlikte, ooh
Başka bir aşk ilişkisi miydi?
(Sadece bir aşk ilişkisi miydi)
(Başka bir aşk ilişkisi, aşk ilişkisi, aşk ilişkisi)
Başka bir aşk ilişkisi miydi?
(Sadece bir aşk ilişkisi miydi)
(Başka bir aşk ilişkisi, başka bir aşk ilişkisi, oh)