Eva Dahlgren — Blå hjärtans blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Eva Dahlgren adlı sanatçının "Blå hjärtans blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Ön ligger öde i vinterhav
En sista skärgårdsbåt
Mot stan vänder
Vid bryggan
Här står jag
Och ser min älskade välja
Mitt huvud så tungt
Av sanningen
Jag ser mina fotspår i snön
På vägen hem
Så lätta steg
Som säger mer än frusna ord
På dina läppar
Bye baby blue
Smeker mig i natten
Med sitt vemod
Bye baby blue
Alla dessa minnen
I en dov
Månskensblå ton
Röster i mörkret
Från en annan tid
Nålen skär i hjärtat
I pressad svart vinyl
Hon blöder med mej
Jag blöder för dej
Som du blöder för någon annan
Bye baby blue
Sjunger hon i natten
Med sitt vemod
Bye baby blue
Alla dessa minnen
I en dov blå ton
För varje kyss
Som slutat bränna
För varje kärlek
Som lämnar
För min blodröda längtan
Sjunger hon
Bye baby blue

Şarkı sözü çevirisi

Ada kış denizlerinde ıssız yatıyor
Son bir takımadalar tekne
Şehre doğru dönüyor
Köprüde
Burada duruyorum
Ve sevgilimin seçtiğini görmek
Başım çok ağır
Gerçeğin
Karda ayak izlerimi görüyorum
Eve giderken
Kolay adımlar
Donmuş kelimelerden daha fazlasını kim söylüyor
Dudaklarında
Güle güle bebek mavi
Gece beni okşayarak
Üzüntüsüyle
Güle güle bebek mavi
Tüm bu anılar
Bir dov içinde
Mehtap Mavi ton
Karanlıkta sesler
Başka bir zamandan
İğne kalbi keser
Preslenmiş siyah vinil
Benimle kanıyor.
Senin için kanıyorum.
Sanki başka biri için kan kaybediyorsun.
Güle güle bebek mavi
Geceleri şarkı söylüyor.
Üzüntüsüyle
Güle güle bebek mavi
Tüm bu anılar
Donuk mavi tonda
Her öpücük için
Kim yanmayı bıraktı
Her aşk için
Kim bırakır
Kan kırmızısı özlem için
Şarkı söylüyor mu
Güle güle bebek mavi