Eva Dahlgren — Damn You, I'm Falling şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eva Dahlgren adlı sanatçının "Damn You, I'm Falling" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Damn you I’m falling
I’ve been playing too long
and my heart’s got me wrong
and I’m stuck between two border-lines
Damn you I’m falling
thought we had the same rules
but that lousy trick you used
really got me Damn you I’m falling
thought I stood on steady ground
but I’m sort of flying around
and it scares me so Give it all up for you
Give it all up when time just stunned my memories
Give it all up noway
Give it all up I’ve had too many setbacks
heard too many lies too trust you
Damn you I’m falling
inside me there’s a war
but everything you call me I know you’ve won it Damn you I’m falling
feel naked so take what you need
but darling please
leave me unaffected
Şarkı sözü çevirisi
Lanet olsun aşık oldum sana
Oyun çok uzun süre kaldım
ve kalbim beni yanlış anladı
ve iki sınır çizgisi arasında sıkışıp kaldım
Lanet olsun aşık oldum sana
aynı kurallarımız olduğunu sanıyordum.
ama o berbat numarayı kullandın.
gerçekten beni yakaladı Lanet olsun sana düşüyorum
sabit bir yerde durduğumu sanıyordum.
ama etrafta uçuyorum.
ve bu yüzden senin için her şeyden vazgeçmek beni korkutuyor
Zaman anılarımı hayrete düşürdüğünde hepsini bırak
Hiç bir şekilde PES
Hepsini çok fazla sorunlarım var PES
çok fazla yalan duydum ve sana güveniyorum
Lanet olsun aşık oldum sana
içimde bir savaş var
ama bana söylediğin her şey, kazandığını biliyorum, Lanet olsun, düşüyorum.
ne gerek çıplak hissediyorum o zaman
ama sevgilim lütfen
beni etkilenmeden bırak