Ева Польна — Выход şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ева Польна adlı sanatçının "Выход" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Как ослепителен выход, фанфары, салют
Я вне равновесия
Жаль только всё, что ты можешь, увидеть во мне
Это блёстки и стразы
Что сделать в подполье, уйти где-нибудь
В белорусском полесье
Или остаться с тобою вот тут, под Мосвкой
И предать себя сразу
Я знаю — всё, что ты скажешь
Сейчас для меня будет драма
Одно слово правды на весь разговор
Да и то — моё имя
Пусть будет первое слово в жизни твоей
И последнее: «мама»
И только имя моё в утешение останется
Где-то посередине
Я столько раз наступала на горло и сердце
В собственной песне
Как много разных людей хотело, чтоб я В этой жизни упала
Я знаю месяцы лжи, километры любви
И столетия лести,
Но я сейчас улыбаюсь, совсем не боясь
Начинать всё сначала
Я знаю — всё, что ты скажешь
Сейчас для меня будет драма
Одно слово правды на весь разговор
Да и то — моё имя
Пусть будет первое слово в жизни твоей
И последнее: «мама»
И только имя моё в утешение останется
Где-то посередине
Я знаю — всё, что ты скажешь
Сейчас для меня будет драма
Одно слово правды на весь разговор
Да и то — моё имя
Пусть будет первое слово в жизни твоей
И последнее: «мама»
И только имя моё в утешение останется
Где-то посередине
Я знаю — всё, что ты скажешь
Сейчас для меня
Şarkı sözü çevirisi
Nasıl göz kamaştırıcı çıkış, fanfare, selam
Dengem yok.
İçimde görebileceğin her şey için üzgünüm.
Bu payetler ve rhinestones
Yeraltında ne yapmalı, bir yere git
Belarus polesya'da
Ya da seninle burada, Mosvka'nın altında kalmak.
Ve hemen kendinize ihanet
Söyleyeceğin her şeyi biliyorum.
Şimdi benim için bir drama olacak
Tüm konuşma için bir kelime gerçeği
Ve sonra-benim adım
Hayatında ilk kelime olsun
Ve son olarak, " anne»
Ve sadece benim adım teselli kalacak
Ortada bir yerde.
Boğazıma ve kalbime defalarca bastım.
Kendi şarkımda
Kaç farklı insan bu hayatta düşmemi istedi
Aylar süren yalanları, kilometrelerce sevgiyi biliyorum.
Ve yüzyıllar boyunca flattery,
Ama şimdi gülümsüyorum, hiç korkmuyorum
Baştan başlamak
Söyleyeceğin her şeyi biliyorum.
Şimdi benim için bir drama olacak
Tüm konuşma için bir kelime gerçeği
Ve sonra-benim adım
Hayatında ilk kelime olsun
Ve son olarak, " anne»
Ve sadece benim adım teselli kalacak
Ortada bir yerde.
Söyleyeceğin her şeyi biliyorum.
Şimdi benim için bir drama olacak
Tüm konuşma için bir kelime gerçeği
Ve sonra-benim adım
Hayatında ilk kelime olsun
Ve son olarak, " anne»
Ve sadece benim adım teselli kalacak
Ortada bir yerde.
Söyleyeceğin her şeyi biliyorum.
Şimdi benim için