Evan And Jaron — The Distance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Evan And Jaron adlı sanatçının "The Distance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The sky has lost its color
The sun has turned to gray
At least that’s how it feels to me Whenever you’re away.
I crawl up in the corner
To watch the minutes pass
Each one brings me closer to The time you’re coming back
I cant take the distance
I cant take the miles
I cant take the time til i next see you smile
I cant take the distance
I’m not ashamed
that with every breath I take, I’m calling your name
I can’t take the distance
I still believe my feelings
but sometimes I feel too much
I make believe you’re close to me but it aint close enough
Not NEARLY close enough
I can’t take the distance
I can’t take the miles
I can’t take the time til I next see you smile
I cant take the distance
I’m not ashamed
That with every breath I take I’m calling your name
I can’t take the distance
The distance
I’d brave fire and
I’d brave rain
to be by your side I’d do anything.
I can’t take the distance.
I will go the distance
I will go the miles
That’s how much you mean to me Cuz I can’t take the distance
I can’t take these miles
I can’t take the time til I next see you smile
I can’t take the distance
I’m not ashamed
With every breath I take I’m calling your name
I can’t take the distance
(It's hard to remember)
(As long as you’re away)
(But then I find solace)
(There's only one, only one)
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzü rengini kaybetti
Güneş griye döndü
En azından sen yokken bana öyle geliyor.
Köşede sürünüyorum.
Dakikaların geçişini izlemek için
Her biri beni geri döndüğün zamana yaklaştırıyor.
Bu mesafeyi alamam.
Milleri alamıyorum.
Bir dahaki sefere gülümsemeni görene kadar zaman ayıramam.
Bu mesafeyi alamam.
Utanmıyorum.
her nefesimde senin adını çağırıyorum.
Mesafeyi alamam.
Hala hislerime inanıyorum.
ama bazen çok fazla hissediyorum
Bana yakın olduğuna inanıyorum ama yeterince yakın değil
Yeterince yakın değil
Mesafeyi alamam.
Milleri alamam.
Bir dahaki sefere gülümsemeni görene kadar zaman alamam.
Bu mesafeyi alamam.
Utanmıyorum.
Her nefesimde senin adını çağırıyorum.
Mesafeyi alamam.
Mesafe
Cesurca ateş ederim ve
Yağmur cesur olurum
yanında olmak için her şeyi yaparım.
Mesafeyi alamam.
Ben uzaklara gideceğim.
Kilometrelerce yürüyeceğim.
Benim için ne kadar önemlisin çünkü mesafeyi alamam.
Bu milleri alamam.
Bir dahaki sefere gülümsemeni görene kadar zaman alamam.
Mesafeyi alamam.
Utanmıyorum.
Her nefesimde senin adını çağırıyorum.
Mesafeyi alamam.
(Hatırlamak zor)
(Uzakta olduğun sürece)
(Ama sonra teselli buluyorum)
(Sadece bir tane var, sadece bir tane)