Evangéline — Chemicvl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Evangéline adlı sanatçının "Chemicvl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Breathing in all your chemicals,
exhale around me.
Trembling fingers
see you fall,
questioning who you want to be.
Smoke fills up,
the empty air.
Your blue milky eyes
catch my stare.
This poison is a metaphor;
he doesn’t want to live anymore…
Like explosions that fill your eyes,
can’t take off your disguise.
World is shaking
around me,
but it’s only you that I can see.
Can you save me?
Can you love me?
Will you breathe me?
I’m a chemical…
(chemical, chemical…)
Skies go dark but
the clouds are liquid,
and ripping.
We drink in any park,
you start sweating,
well, are you tripping?
Smoke fills up,
the empty air.
Your red burning eyes
catch my stare.
And this poison is a metaphor;
he doesn’t want to live anymore.
Like explosions, that fill your eyes,
can’t take off your disguise.
World is shaking
around me,
but it’s only you that I can see.
Can you save me?
Can you love me?
Will you breathe me?
I’m a chemical…
Can you save me?
Can you love me?
Will you breathe me?
I’m a chemical…
(chemical, chemical)
Like explosions, that fill your eyes,
can’t take off your disguise.
World is shaking
around me,
but it’s only you that I can see.
(Chemical, chemical, chemical…)
Şarkı sözü çevirisi
Tüm kimyasallarınızı solumak,
etrafımda nefes ver.
Titreyen parmaklar
düşmeni ,
kim olmak istediğini sorguluyorsun.
Duman doldurur,
boş hava.
Mavi sütlü gözlerin
bakışımı yakala.
Bu zehir bir metafor;
ben artık yaşamak istemiyor …
Gözlerini dolduran patlamalar gibi,
kılık değiştiremezsin.
Dünya titriyor
etrafımda,
ama görebildiğim tek kişi sensin.
Beni kurtarabilir misin?
Beni sevebilir misin?
Beni soluyacak mısın?
Ben bir kimyasalım.…
(kimyasal, kimyasal…)
Gökyüzü karanlık ama
bulutlar sıvı,
ve yırtılıyor.
Herhangi bir parkta içiyoruz,
terlemeye başlarsın ,
Peki, kafan mı güzel?
Duman doldurur,
boş hava.
Kırmızı yanan gözlerin
bakışımı yakala.
Ve bu zehir bir metafor;
artık yaşamak istemiyor.
Gözlerini dolduran patlamalar gibi,
kılık değiştiremezsin.
Dünya titriyor
etrafımda,
ama görebildiğim tek kişi sensin.
Beni kurtarabilir misin?
Beni sevebilir misin?
Beni soluyacak mısın?
Ben bir kimyasalım.…
Beni kurtarabilir misin?
Beni sevebilir misin?
Beni soluyacak mısın?
Ben bir kimyasalım.…
(kimyasal, kimyasal)
Gözlerini dolduran patlamalar gibi,
kılık değiştiremezsin.
Dünya titriyor
etrafımda,
ama görebildiğim tek kişi sensin.
(Kimyasal, kimyasal, kimyasal…)