Eve 6 — B.F.G.F. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eve 6 adlı sanatçının "B.F.G.F." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Girl you think you’re right all the time
No matter how despicable the crime
You’re a walking, talking B.O.M.B
I guess you just weren’t made for monogamy
When your lips move you’re lying
You talk all the time
The queen of the soap op Rocking the soap box
A mouth full of wine
A scratch on the spine
She’s my best friend’s girlfriend
But he’s not her only one
She says C’est la vie
Not sure what that means
I can’t believe she’s my best friend’s girl
She says C’est la vie
I keep him happy
And what’s it to ya, I’m your best friend’s girl
I wish I did not mean to be mean
But when I dance in this direction I feel light on my feet
If I’m an asshole
That’s cool
As long as you know it
I’m the happiest prick this side of Detroit
When your lips move you’re lying
You talk all time
The queen of the soap op Rocking the soap box
A mouth full of wine
A scratch on the spine
She’s my best friend’s girlfriend
But he’s not her only one
She says C’est la vie
Not sure what that means
I can’t believe she’s my best friend’s girl
She says C’est la vie
I keep him happy
And what’s it to ya, I’m your best friend’s girl
She’s my best friend’s girlfriend
The night’s young
She’s doing what she does best
Sweating in the back of a cutlass
Here she comes
Here she comes
Baby here she comes
Put your back in Baby put you back in Put your back in Baby put your back into it Put your back in Baby put your back in Put your back in Get it on She say’s C’est la vie
Not sure what that means
I can’t believe she’s my best friend’s girl
She say’s C’est la vie
I keep him happy
And what’s it to ya, I ‘m you’re best friends girlfriend
With your hips and your painted lips
You’ve got the boys on the avenue craning their necks
And when you come to see him he’s a nervous wreck
No you don’t need a service job to bring in the tips
She’s my best friend’s girlfriend
Şarkı sözü çevirisi
Kız, her zaman haklı olduğunu düşünüyorsun.
Suç ne kadar aşağılık olursa olsun
Sen yürüyen, konuşan bir B. O. M. B'sin.
Sanırım tek eşlilik için yaratılmadın.
Dudakların hareket ettiğinde yalan söylüyorsun.
Siz hep konuşursunuz
Sabun op Kraliçesi sabun kutusu sallanan
Şarap dolu bir ağız
Omurgada bir çizik
O benim en iyi arkadaşımın kız arkadaşı
Ama o sadece onun değil
C'est la vie diyor
Değil emin ne demek
En iyi arkadaşımın kızı olduğuna inanamıyorum.
C'est la vie diyor
Onu mutlu ediyorum
Ve sana ne, ben senin en iyi arkadaşının kızıyım
Keşke Kötü olmak istemeseydim.
Ama bu yönde dans ettiğimde ayaklarımın üzerinde hafif hissediyorum
Eğer bir pisliksem
Sorun değil
Bunu bildiğin sürece
Detroit'in bu tarafındaki en mutlu pislik benim.
Dudakların hareket ettiğinde yalan söylüyorsun.
Her zaman konuşuyorsun
Sabun op Kraliçesi sabun kutusu sallanan
Şarap dolu bir ağız
Omurgada bir çizik
O benim en iyi arkadaşımın kız arkadaşı
Ama o sadece onun değil
C'est la vie diyor
Değil emin ne demek
En iyi arkadaşımın kızı olduğuna inanamıyorum.
C'est la vie diyor
Onu mutlu ediyorum
Ve sana ne, ben senin en iyi arkadaşının kızıyım
O benim en iyi arkadaşımın kız arkadaşı
Gece genç
Ne yaparsa iyi yapıyor
Bir cutlass arkasında terleme
İşte geliyor
İşte geliyor
Burada bebek geliyor
Bebek geri koymak geri Bebek geri Koymak Bebeğim geri Koy onu yerine koy geri Koy O diyor c'est la vie onu geri koymak koymak
Değil emin ne demek
En iyi arkadaşımın kızı olduğuna inanamıyorum.
Diyor ki c'est la vie
Onu mutlu ediyorum
Ve sana ne, ben en iyi arkadaşsın, kız arkadaşım.
Kalçaların ve boyalı dudakların ile
Caddedeki çocuklar boyunlarını buruşturuyor.
Ve onu görmeye geldiğinde gergin bir harabe haline gelir.
Hayır, bahşiş almak için bir servis işine ihtiyacınız yok
O benim en iyi arkadaşımın kız arkadaşı