Eve 6 — Blood Brothers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eve 6 adlı sanatçının "Blood Brothers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You, the rock in my shoe, the thorn in my side
The bear in the room, the fly in the wine
The things that you do, the lessons you take
When you’re talking to me You’re always talking to me And I’m pretending I’m listening
But I’m bristling inside
They got the caller I’d
'Cause the thought of you makes me want to run and hide
Where did we go wrong?
We used to go bowling
We used to light fireworks in the pouring rain
We were tight, thick as thieves
Blood brothers cut from the same cloth indeed
But now we whine
Split hairs and roll our eyes
We used to go bowling
Wait, I just need a break
A second to breathe
And wipe off the slate
I’m down on my knees
Praying for you to change
It doesn’t seem to work
I’m wracking my brain
When you’re talking to me
I’m pretending I’m listening
But I’m bristling inside
They got the caller I’d
'Cause the thought of you makes me want to run and hide
Where did we go wrong?
You make new friends, but keep the old
One is silver but the other’s gold
Where did we go wrong?
You make new friends, but keep the old
One is silver but the other’s gold
Where did we go wrong?
Şarkı sözü çevirisi
Sen, ayakkabımdaki taş, yanımdaki diken
Odada ayı, şarapta sinek
Yaptığınız şeyler, aldığınız dersler
Benimle konuşurken her zaman benimle konuşuyorsun ve ben dinliyormuş gibi yapıyorum.
Ama içinde kıllanıyorum.
Aradığım kişiyi aldılar.
Çünkü senin düşüncen kaçıp saklanmamı istiyor.
Nerede yanlış yaptık?
Gitmek bowling kullandık
Yağmurda havai fişek yakardık.
Sıkı, hırsızlar kadar kalındık.
Kan kardeşler gerçekten aynı kumaştan kesilmiş
Ama şimdi sızlanıyoruz
Kılları ayırın ve gözlerimizi yuvarlayın
Gitmek bowling kullandık
Bekle, sadece bir molaya ihtiyacım var.
Nefes almak için bir saniye
Ve kayrak sil
Dizlerimin üzerine aşağı değilim
Değişmen için dua ediyorum.
İşe yaramıyor gibi görünüyor
Beynimi kırıyorum.
Benimle konuşurken
Ben öyle yapıyorum dinliyorum
Ama içinde kıllanıyorum.
Aradığım kişiyi aldılar.
Çünkü senin düşüncen kaçıp saklanmamı istiyor.
Nerede yanlış yaptık?
Yeni arkadaşlar ediniyorsun, ama eskisini koru
Ama biri Gümüş diğeri ise altın
Nerede yanlış yaptık?
Yeni arkadaşlar ediniyorsun, ama eskisini koru
Ama biri Gümüş diğeri ise altın
Nerede yanlış yaptık?