Evelyn Künneke — Allerdings sprach die Sphinx şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Evelyn Künneke adlı sanatçının "Allerdings sprach die Sphinx" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Es war mal in Ägypten
Für zwei innig verliebte
Doch der Sand hat ihr Gefühl verbrannt
Die Sphinx stand in der Mitte
Als ganz neutrale Dritte
Und sie fand was da im Wege stand
Allerdings sprach die Sphinx
Rück das Ding mehr nach links
Und mit einem Mal da ging’s
Allerdings sprach die Sphinx
Rück das Ding mehr nach links
Und dann ging’s
Der Geldschrank- Knacker Franke
Stand nachts vor einem Schranke
Doch das Schloß das hat sich nicht gerührt
Da sprach er voller Trauer
Zu seinem Freunde Bauer
Es wird Zeit, dass man mich pensioniert
Allerdings sprach die Sphinx
Rück das Ding mehr nach links
Und mit einem Mal da ging’s
Allerdings sprach die Sphinx
Rück das Ding mehr nach links
Und dann ging’s
Das hübsche Fräulein Anne
Hat eine Autopanne
Doch weil sie vom Auto nichts versteht
Rief schließlich ihr Begleiter
Das geht nicht mehr so weiter
Wenn das Ding nicht endlich weiter geht
Allerdings sprach die Sphinx
Rück das Ding mehr nach links
Und mit einem Mal da ging’s
Allerdings sprach die Sphinx
Rück das Ding mehr nach links
Und dann ging’s
In Bora an der Eger
Da lebte mal ein Neger
Und er lebte dort schon viele Jahr
Doch nur die Mädchen wissen
Die’s eben wissen müssen
Das es nur der Schornsteinfeger war
Allerdings sprach die Sphinx
Rück das Ding mehr nach links
Und mit einem Mal da ging’s
Allerdings sprach die Sphinx
Rück das Ding mehr nach links
Und dann ging’s
Allerdings sprach die Sphinx
Rück das Ding mehr nach links
Und mit einem Mal da ging’s
Allerdings sprach die Sphinx
Rück das Ding mehr nach links
Und dann ging’s
Şarkı sözü çevirisi
Eskiden Mısır'daydı.
İki sevgili için
Ama kum onu duygu yaktı
Sfenks ortada durdu
Tamamen tarafsız bir üçüncü taraf olarak
Ve Yolumda duran şeyi buldu
Ancak, Sfenks konuştu
Daha fazla sola taşı
Ve aniden orada gitti
Ancak, Sfenks konuştu
Daha fazla sola taşı
Ve sonra gitti
Kasa-Kraker Franke
Gece bir bariyerin önünde durdu
Ama henüz hareket etmeyen kale
Sonra kederle konuştu
Arkadaşı Bauer'a.
Emekli olma zamanı geldi
Ancak, Sfenks konuştu
Daha fazla sola taşı
Ve aniden orada gitti
Ancak, Sfenks konuştu
Daha fazla sola taşı
Ve sonra gitti
Güzel Bayan Anne
Bir araba arızası var
Ama araba hakkında hiçbir şey anlamadığı için
Sonunda arkadaşı aradı
Bu artık devam etmiyor
Eğer bu şey sonunda devam etmezse
Ancak, Sfenks konuştu
Daha fazla sola taşı
Ve aniden orada gitti
Ancak, Sfenks konuştu
Daha fazla sola taşı
Ve sonra gitti
In Bora an der Eger
Bir zamanlar bir zenci yaşıyordu.
Ve orada uzun yıllar yaşadı
Ama sadece kızlar biliyor
Kim sadece bilmek gerekir
Sadece baca Temizleyicisi olduğunu
Ancak, Sfenks konuştu
Daha fazla sola taşı
Ve aniden orada gitti
Ancak, Sfenks konuştu
Daha fazla sola taşı
Ve sonra gitti
Ancak, Sfenks konuştu
Daha fazla sola taşı
Ve aniden orada gitti
Ancak, Sfenks konuştu
Daha fazla sola taşı
Ve sonra gitti