Everclear — You Make Me Feel Like A Whore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Everclear adlı sanatçının "You Make Me Feel Like A Whore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I take your word like it was gospel
I’m so eager to please
Yeah I like it when
You talk to me It feels so good inside your shadow
(It's the place I need to be)
Yeah I know I need to climb you
Like a tree
There is this place inside
Where all the good things die
Sometimes I feel like a whore
(Sometimes I feel like a whore)
I hate the way I am around you
(I'm so nervous and weird)
Sometimes I feel like I’m
Breathing underwater
You treat me like I am on fire
Like I’m something to eat
You make me hate what I see
When I see me Yeah I dream of the day
When I learn how to make you pay
Someday I’ll teach you to beg
Someday, someday
Yes I live for the day
When I can hear you say
You make me feel like a whore
Yes I dream of the time
When I can make you mine
(Maybe then I’ll feel half alive, more
Alive, so alive)
There is this place inside
Where all the good things die
You make me feel like a whore
Şarkı sözü çevirisi
Senin sözüne inandım sanki incil'miş gibi.
Memnun etmek için çok hevesliyim
Evet hoşuma gidiyor
Konuş benimle seni gölgen içimde çok güzel bir his
(Bu benim olmam gereken yer)
Evet, sana tırmanmam gerektiğini biliyorum.
Bir ağaç gibi
İçeride bir yer var.
Tüm iyi şeylerin öldüğü yer
Bazen bir fahişe gibi hissediyorum
(Bazen bir fahişe gibi hissediyorum)
Senin yanında olmaktan nefret ediyorum.
(Çok gerginim ve garipim)
Bazen ben gibi hissediyorum
Su altında nefes alma
Bana ateşliymişim gibi davranıyorsun.
Gibi bir şeyler yemek için geldim
Gördüğüm şeyden nefret etmemi sağlıyorsun.
Evet benim gördüğüm günü hayal ediyorum
Sana ödetmeyi öğrendiğimde
Bir gün sana yalvarmayı öğreteceğim.
Bir gün, bir gün
Evet, bütün gün yaşıyorum.
Ne zaman seni duyabiliyorum
Beni bir fahişe gibi hissettiriyorsun.
Evet, zamanın hayalini kuruyorum.
Seni benim yapabildiğimde
(Belki o zaman yarı canlı, daha fazla hissedeceğim
Canlı, çok canlı)
İçeride bir yer var.
Tüm iyi şeylerin öldüğü yer
Beni bir fahişe gibi hissettiriyorsun.