Everest — I've Had This Feeling Before şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Everest adlı sanatçının "I've Had This Feeling Before" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From the depth of the pacific
To the height of everest
And still the world is smoother
Than a shiny ball-bearing
So i take a few steps back
And put on a wider lens
And it changes your skin
Your sex and what your wearing
Distance shows your silhouette
To be a lot like mine
Like a sphere is a sphere
And all of us here
Have been here all the time
Yeah we’ve been here all the time
You brought me to church
Cinder blocks, fluorescent light
Yeah you brought me to church
At seven o’clock on sunday night
And the band was rockin'
And the floors were scrubbed clean
And everybody had a tambourine
So i took a deep breath and became
The white girl with the hair
And you sat right beside me
While everybody stared
And through the open window
I think the singing went outside
And floated up to tell
All the stars not to hide
'cause by the time church let out
The sky was much clearer
And the moon was so beautiful
That the ocean held up a mirror
As we walked home we spoke slowly
Yeah we spoke slow and we spoke lowly
Like it was taking more time
Than usual to choose
Words to go
With your squeaky sandal shoes
Like time is not a thing
That’s ours to lose
From the height of the pacific
To the depths of the everest…
Şarkı sözü çevirisi
Pasifik Okyanusu'nun derinliklerinden
Everest'in yüksekliğine
Ve yine de dünya daha pürüzsüz
Parlak bir bilyalı rulmandan daha
Bu yüzden birkaç adım geri gidiyorum
Ve daha geniş bir lens koymak
Ve cildinizi değiştirir
Seks ve ne giyiyorsun
Mesafe siluetinizi gösterir
Olmak gibi bir sürü maden
Bir küre gibi bir küre
Ve hepimiz buradayız
Her zaman burada olmuştur
Buraya geldiğimizden Evet her zaman
Beni kiliseye getirdin.
Kül blokları, Floresan ışık
Evet, beni kiliseye getirdin.
Pazar gecesi saat yedide
Ve grup sallanıyordu
Ve zeminler temizlendi
Ve herkesin bir TEF vardı
Bu yüzden derin bir nefes aldım ve
Saçlı beyaz kız
Ve sen tam yanımda oturdun.
Herkes bakarken
Ve açık pencereden
Sanırım şarkı dışarı çıktı.
Ve anlatmak için yukarı süzüldü
Tüm yıldız gizlemek için değil
çünkü kilise serbest bırakıldığında
Gökyüzü çok daha netti
Ve ay çok güzeldi
Okyanus bir ayna tuttu
Eve yürürken yavaş yavaş konuştuk.
Evet, yavaş ve alçakgönüllü konuştuk.
Sanki daha fazla zaman alıyormuş gibi.
Seçmek için normalden daha
Gitmek için kelimeler
Gıcırtılı sandalet ayakkabılarınla
Zaman bir şey değil gibi
Kaybetmek bizim için
Pasifik Okyanusu'nun yüksekliğinden
Everest'in derinliklerine…