Everlast — Graves To Dig şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Everlast adlı sanatçının "Graves To Dig" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They go one for the Prophet, two for Islam
Three for the Khutbah from the Imam
Four for the mother that birthed my frame
Five for the father 'cause he taught me game
Been 'round the world, songs are all the same
Sometimes when I’m asleep I still call your name
Back when I was young I used to dream of fame
Now they all point they fingers sayin' who’s to blame
Mothers put their girls into pigtail curls
Fathers teach their sons how to shoot their guns
They say, «Boy don’t never cry control your emotions
Just take it like a man, make your stand»
They say, «Sex and violence go hand in hand»
For every man blessed there got to be ten damned
Expand through the depths of space and time
Standin' three eyes blind on the firing line
Word to my man divine, come too far, singin'
«La ilaha illa Allah»
Twelve rakats short on my full day’s prayer
Just hoping that the lord got some mercy to spare
They go one for the Ummah, two for the deen
Three for the angels, four for the alamin'
Somewhere between totally obscene
And perfectly clean, got a Babylon feelin'
Wounds that need healin', truth need revealin'
Hands need washin' from all the dirty dealin'
From the floor to the ceilin', from the stage to the door
From the kings and the queens and the slaves and the whores
For every lost cause where the martyrs are found
That funky little sound, that make you want to get down
Somebody told me once, love makes the world go round
Now kids they carry pistols out on the playground
That profound, gone too far, praying to the light from a burned out star
Put your lights on, put down your crosses
It’s time to tally up your wins and your losses
They go one for Scott La Rock, two for Pac and B.I.G.
And three for all the mothers who got graves to dig
For all the mothers who got graves to dig
For all the mothers who got graves to dig
Şarkı sözü çevirisi
İslam için, Peygamber için, bir, iki giderler
İmamdan hutbe için üç
Çerçevemi doğuran anne için dört
Babam için beş, çünkü bana oyun öğretti.
Been ' round the world, şarkılar hepsi aynı
Bazen uyurken hala adını söylerim.
Gençken şöhret hayal ederdim.
Şimdi hepsi parmaklarını işaret ediyor ve kimin suçlanacağını söylüyor
Anneler kızlarını pigtail buklelerine sokarlar
Babalar oğullarına silahlarını nasıl vuracaklarını öğretir
Derler ki, " Oğlum asla ağlama duygularını kontrol et
Sadece bir erkek gibi kabul et, ayağa kalk»
«Seks ve şiddet el ele gider " derler»
Kutsanmış her insan için On lanet olmalı
Uzay ve zamanın derinliklerinde genişleyin
Ateş hattında üç göz kör
Adamıma söz ilahi, çok ileri gel, şarkı söyle
«La ilahe illallah»
Tam gün duamda on iki rakat kısa
Sadece Tanrı'nın bağışlaması gereken bir merhamet olduğunu umarak
Deen için Ümmet için bir, iki giderler
Melekler için üç, alamin için dört
Tamamen müstehcen arasında bir yerde
Ve mükemmel temiz, bir Babil feelin'var
Yardım gerek, gerçek yaraları revealin gerek
Ellerin tüm kirli anlaşmalardan yıkanması gerekiyor
Zeminden tavana, sahneden kapıya
Krallardan, kraliçelerden, kölelerden ve fahişelerden
Şehitlerin bulunduğu her kayıp davada
O korkak küçük ses, aşağı inmek istiyorum yapmak
Birisi bana bir keresinde, aşkın dünyayı döndürdüğünü söylemişti.
Şimdi çocuklar oyun alanında tabanca taşıyorlar
O derin, çok ileri gitti, yanmış bir yıldızın ışığına dua etti
Işıkları aç, haçları bırak.
Kazancınızı ve Kayıplarınızı saymanın zamanı geldi
Scott La Rock için bir tane, Pac ve B. I. G. için iki tane.
Ve kazmak için mezarları olan tüm anneler için üç
Kazmak için mezarları olan tüm anneler için
Kazmak için mezarları olan tüm anneler için