Everlast — Pain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Everlast adlı sanatçının "Pain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Somewhere between the lies and truths, borderlines get shady.
Somewhere between the yeses and nos you can find a maybe.
Somewhere between the highs and lows you can spot the middle.
Somewhere between the questions and clues you can solve the riddle
Somewhere along the road you might need a place to stay.
Somewhere along the line you’re gonna have to pass away.
And somewhere in space you still remind me of a reason.
And summertime you still smell like my favorite season.
And it feels like pain…
It’s just like pain…
Love is like pain…
Some people like pain…
Somewhere between the mountain and sea a river is flowing
Somewhere between the earth and the sky, the winds of change are blowing
Somewhere between the two of us a space is growing
Somewhere between suspicion and trust are the things worth knowing.
Somewhere along the road you might want to hitch a ride
Somewhere along the line you’re gonna have to swallow your pride
Somewhere inside you still remind me of a feeling
Somewhere deeper still are wounds that are not healing.
Put your nails in my hand… Pain
Fill my eyes up with sand… Pain
Papercuts on my tongue… Pain
We’re right now where we begun… Pain
Somehow I only hurt the ones who really mattered
Somehow she played her role although her soul was battered
Someday soon I know my ashes will be scattered
Someday soon I know my former becomes latter
Şarkı sözü çevirisi
Yalanlar ve gerçekler arasında bir yerde, sınır çizgileri gölgeli hale gelir.
Yeses ve nos arasında bir yerde bir belki bulabilirsiniz.
Yüksekler ve alçaklar arasında bir yerde ortayı görebilirsiniz.
Sorular ve ipuçları arasında bir yerde bilmeceyi çözebilirsiniz
Bir yerde yol boyunca kalacak bir yere ihtiyacın olabilir.
Çizgide bir yerde ölmen gerekecek.
Ve uzayda bir yerde hala bana bir sebebi hatırlatıyorsun.
Ve yaz aylarında hala en sevdiğim mevsim gibi kokuyorsun.
Ve acı gibi geliyor…
Bu sadece acı gibi…
Aşk acı gibidir…
Bazı insanlar acıyı sever…
Dağ ve deniz arasında bir yerde bir nehir akıyor
Dünya ile gökyüzü arasında bir yerde, değişim rüzgarları esiyor
İkimiz arasında bir yerde bir boşluk büyüyor
Şüphe ve güven arasında bir yerde bilmeye değer şeyler vardır.
Yol boyunca bir yerde otostop çekmek isteyebilirsiniz
Çizgide bir yerde gururunu yutmak zorunda kalacaksın.
İçinde bir yerde hala bana bir his hatırlatıyor
Daha derin bir yerde hala iyileşmeyen yaralar var.
Tırnaklarını elime koy ... acı
Gözlerimi kumla doldur ... acı
Dilimde Papercuts ... acı
Şu anda başladığımız yerdeyiz ... acı
Her nasılsa sadece gerçekten önemli olanları incittim
Her nasılsa ruhunu hırpalanmış olmasına rağmen rolünü oynadı
Bir gün yakında küllerimin dağılacağını biliyorum.
Bir gün yakında eski sevgilimin ikinci olduğunu biliyorum