Everlast — Stone in My Hand şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Everlast adlı sanatçının "Stone in My Hand" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ride with the devil, hide with the Lord
I got no pistol, ain’t got no sword
I got no army, ain’t got no land
Ain’t got nothing but the stone that’s in my hand
Stone in my hand, stone in my hand
Ain’t got nothing but the stone that’s in my hand
You say you want a revolution, well, get on board
We’ll start a new crusade, we’ll start a Holy war
Don’t need no orders, don’t need no plan
I don’t need nothing but the stone that’s in my hand
Stone in my hand, stone in my hand
I don’t need nothing but the stone that’s in my hand
Stone in my hand, stone in my hand
I don’t need nothing but the stone that’s in my hand
You build your fighter jets, you drop your bombs
You kill our fathers, you kill our moms
Kill our brothers and our sisters, and our uncles and our aunts
Still I’m fighting with the stone that’s in my hand
Stone in my hand, stone in my hand
Still I’m fighting with the stone that’s in my hand
Stone in my hand, stone in my hand
All the love that’s in my heart and the stone that’s in my hand
Blood runs the gutters, smoke fills the sky
Every son that suffers, every mother cries
So if you’ve had enough and you’re ready for your stand
I’ll be waiting with the stone that’s in my hand
Stone in my hand, stone in my hand
I’ll be waiting with the stone that’s in my hand
Stone in my hand, stone in my hand
All the love that’s in my heart and the stone that’s in my hand
Şarkı sözü çevirisi
Şeytanla birlikte sür, Rab ile birlikte saklan
Silahım yok, kılıcım yok.
Ordum yok, arazim yok.
Elimde taştan başka bir şey yok.
Elimde taş, elimde taş
Elimde taştan başka bir şey yok.
Bir devrim istediğini söylüyorsun, iyi, gemiye bin
Yeni bir Haçlı Seferi başlatacağız, kutsal bir savaş başlatacağız
Emirlere gerek yok, plana gerek yok
Elimde olan taştan başka bir şeye ihtiyacım yok.
Elimde taş, elimde taş
Elimde olan taştan başka bir şeye ihtiyacım yok.
Elimde taş, elimde taş
Elimde olan taştan başka bir şeye ihtiyacım yok.
Savaş uçaklarınızı inşa edersiniz, bombalarınızı düşürürsünüz
Babalarımızı öldürürsen, annelerimizi de öldürürsün.
Kardeşlerimiz bizim öldürmek ve amcalarımız ve teyzelerimiz
Hala elimde olan taşla savaşıyorum.
Elimde taş, elimde taş
Hala elimde olan taşla savaşıyorum.
Elimde taş, elimde taş
Kalbimdeki tüm aşk ve elimdeki taş
Kan oluklardan akıyor, duman gökyüzünü dolduruyor
Acı çeken her oğul, her anne ağlıyor
Yani eğer yeterince içtiyseniz ve duruşunuz için hazırsanız
Elimde taşla bekleyeceğim.
Elimde taş, elimde taş
Elimde taşla bekleyeceğim.
Elimde taş, elimde taş
Kalbimdeki tüm aşk ve elimdeki taş